Jere	RWebster	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	NHEBJE	51:15	He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
Jere	ABP	51:15	the one making the earth with his strength, preparing the world in his wisdom; with his understanding he stretched out the heaven.
Jere	NHEBME	51:15	He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
Jere	Rotherha	51:15	He that Made the earth in his might, Established the world in his wisdom,—And in his understanding, stretched out the heavens
Jere	LEB	51:15	He is the one who made the earth by his power, the one who created the world by his wisdom, and by his understanding he stretched out the heavens.
Jere	RNKJV	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	Jubilee2	51:15	He is the one who makes the earth by his power; he upholds the world by his wisdom and extends the heavens by his intelligence;
Jere	Webster	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	Darby	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding.
Jere	ASV	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens.
Jere	LITV	51:15	He has made the earth by His power, He has established the world by His wisdom, and stretched out the heavens by His understanding.
Jere	Geneva15	51:15	He hath made the earth by his power, and established the world by his wisedome, and hath stretched out the heauen by his discretion.
Jere	CPDV	51:15	The One who made the earth by his strength, who prepared the world by his wisdom, and who stretched out the heavens by his prudence:
Jere	BBE	51:15	He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out:
Jere	DRC	51:15	He that made the earth by his power, that hath prepared the world by his wisdom, and stretched out the heavens by his understanding.
Jere	GodsWord	51:15	The LORD made the earth by his power. He set up the world by his wisdom. He stretched out heaven by his understanding.
Jere	JPS	51:15	He that hath made the earth by His power, that hath established the world by His wisdom, and hath stretched out the heavens by His discernment;
Jere	KJVPCE	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	NETfree	51:15	He is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom fixed the world in place, by his understanding he spread out the heavens.
Jere	AB	51:15	The Lord made the earth by His power, preparing the world by His wisdom, by His understanding He stretched out the heaven.
Jere	AFV2020	51:15	He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, and has stretched out the heavens by His understanding.
Jere	NHEB	51:15	He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
Jere	NETtext	51:15	He is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom fixed the world in place, by his understanding he spread out the heavens.
Jere	UKJV	51:15	He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heaven by his understanding.
Jere	Noyes	51:15	He made the earth by his power, He established the world by his wisdom, And by his understanding he spread out the heavens.
Jere	KJV	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	KJVA	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	AKJV	51:15	He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heaven by his understanding.
Jere	RLT	51:15	He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Jere	MKJV	51:15	He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, and has stretched out the heavens by His understanding.
Jere	YLT	51:15	The maker of earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who by His understanding stretched out the heavens,
Jere	ACV	51:15	He has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding he has stretched out the heavens.

Jere	VulgSist	51:15	Qui fecit terram in fortitudine sua, praeparavit orbem in sapientia sua, et prudentia sua extendit caelos.
Jere	VulgCont	51:15	Qui fecit terram in fortitudine sua, præparavit orbem in sapientia sua, et prudentia sua extendit cælos.
Jere	Vulgate	51:15	qui fecit terram in fortitudine sua praeparavit orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelos
Jere	VulgHetz	51:15	Qui fecit terram in fortitudine sua, præparavit orbem in sapientia sua, et prudentia sua extendit cælos.
Jere	VulgClem	51:15	Qui fecit terram in fortitudine sua, præparavit orbem in sapientia sua, et prudentia sua extendit cælos.

Jere	CzeBKR	51:15	Ten, kterýž učinil zemi mocí svou, kterýž utvrdil okršlek světa moudrostí svou, a opatrností svou roztáhl nebesa,
Jere	CzeB21	51:15	On sám svou silou stvořil zem, svou moudrostí vybudoval svět, nebe rozepjal svým rozumem!
Jere	CzeCEP	51:15	On svou silou učinil zemi, svou moudrostí upevnil svět, svým rozumem napjal nebesa.
Jere	CzeCSP	51:15	Svou silou učinil zemi, svou moudrostí založil svět a svou rozumností roztáhl nebesa.