|
Jere
|
RWebster
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the one who formed of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
|
|
Jere
|
ABP
|
51:19 |
Not such is the portion to Jacob; for the one shaping all things, he is his inheritance; the lord of the forces is his name.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and is the tribe of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
Rotherha
|
51:19 |
Not like these, is the portion of Jacob, For the fashioner of all things, is he! And the portion of his inheritance,—Yahweh of hosts, is his name.
|
|
Jere
|
LEB
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these, for he is the creator of ⌞everything⌟, and the tribe of his inheritance. Yahweh of hosts is his name.
|
|
Jere
|
RNKJV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: יהוה of hosts is his name.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
51:19 |
The portion of Jacob [is] not like them; for he [is] the Former of all things; and [Israel is] the rod of his inheritance; the LORD of the hosts [is] his name.
|
|
Jere
|
Webster
|
51:19 |
The portion of Jacob [is] not like them; for he [is] the former of all things: and [Israel is] the rod of his inheritance: the LORD of hosts [is] his name.
|
|
Jere
|
Darby
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for it is he that hath formed all things: and [Israel] is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
|
|
Jere
|
ASV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
|
|
Jere
|
LITV
|
51:19 |
The Portion of Jacob is not like them, for He is the Former of all things, and Israel is the Rod of His inheritance, Jehovah of Hosts, is His name.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
51:19 |
The portion of Iaakob is not like them: for he is the maker of all things, and Israel is the rodde of his inheritance: the Lord of hostes is his Name.
|
|
Jere
|
CPDV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like their portion. For the One who made all things is his portion, and Israel is the scepter of his inheritance. The Lord of hosts is his name:
|
|
Jere
|
BBE
|
51:19 |
The heritage of Jacob is not like these; for the maker of all things is his heritage: the Lord of armies is his name.
|
|
Jere
|
DRC
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them: for he that made all things he it is, and Israel is the sceptre of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
51:19 |
Jacob's God isn't like them. He made everything, and Israel is the tribe that belongs to him. His name is the LORD of Armies.
|
|
Jere
|
JPS
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these; for He is the former of all things, and Israel is the tribe of His inheritance; HaShem of hosts is His name.
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
NETfree
|
51:19 |
The LORD, who is the portion of the descendants of Jacob, is not like them. For he is the one who created everything, including the people of Israel whom he claims as his own. He is known as the LORD who rules over all.
|
|
Jere
|
AB
|
51:19 |
Not such is Jacob's portion; for He that formed all things, He is his inheritance; the Lord is His name.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
51:19 |
The Portion of Jacob is not like them; for He is the Maker of all things, and Israel is the rod of His inheritance. The LORD of hosts is His name.
|
|
Jere
|
NHEB
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and is the tribe of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
NETtext
|
51:19 |
The LORD, who is the portion of the descendants of Jacob, is not like them. For he is the one who created everything, including the people of Israel whom he claims as his own. He is known as the LORD who rules over all.
|
|
Jere
|
UKJV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
|
|
Jere
|
Noyes
|
51:19 |
Not like them is he who is the portion of Jacob; He is the former of all things, And Israel is his allotted inheritance. Jehovah of hosts is his name.
|
|
Jere
|
KJV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
KJVA
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.
|
|
Jere
|
AKJV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
|
|
Jere
|
RLT
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: Yhwh of Armies is his name.
|
|
Jere
|
MKJV
|
51:19 |
The Portion of Jacob is not like them; for He is the Former of all things, and Israel is the rod of His inheritance. The LORD of hosts is His name.
|
|
Jere
|
YLT
|
51:19 |
Not like these is the portion of Jacob, For He is former of all things, And Israel is the rod of His inheritance, Jehovah of Hosts is His name.
|
|
Jere
|
ACV
|
51:19 |
The portion of Jacob is not like these, for he is the former of all things, and Israel is the tribe of his inheritance. Jehovah of hosts is his name.
|