|
Jere
|
RWebster
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
NHEBJE
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
|
|
Jere
|
ABP
|
6:5 |
Rise up! for we should ascend at night, and utterly destroy her foundations.
|
|
Jere
|
NHEBME
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
|
|
Jere
|
Rotherha
|
6:5 |
Arise! and let us go up in the night, And let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
LEB
|
6:5 |
Arise, and let us attack by night, and let us destroy her citadel fortresses.”
|
|
Jere
|
RNKJV
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
Jubilee2
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
Webster
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
Darby
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
ASV
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
LITV
|
6:5 |
Rise up and let us go up by night and destroy her palaces.
|
|
Jere
|
Geneva15
|
6:5 |
Arise, and let vs goe vp by night, and destroy her palaces.
|
|
Jere
|
CPDV
|
6:5 |
‘Rise up, and let us ascend in the night, and let us destroy her houses.’ ”
|
|
Jere
|
BBE
|
6:5 |
Up! let us go up by night, and send destruction on her great houses.
|
|
Jere
|
DRC
|
6:5 |
Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.
|
|
Jere
|
GodsWord
|
6:5 |
Let's attack at night and destroy its palaces.'"
|
|
Jere
|
JPS
|
6:5 |
'Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.'
|
|
Jere
|
KJVPCE
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
NETfree
|
6:5 |
So come on, let's go ahead and attack it by night and destroy all its fortified buildings.'
|
|
Jere
|
AB
|
6:5 |
Rise, and let us go up against her by night, and destroy her foundations.
|
|
Jere
|
AFV2020
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces."
|
|
Jere
|
NHEB
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces."
|
|
Jere
|
NETtext
|
6:5 |
So come on, let's go ahead and attack it by night and destroy all its fortified buildings.'
|
|
Jere
|
UKJV
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
Noyes
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, And let us destroy her palaces!"
|
|
Jere
|
KJV
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
KJVA
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
AKJV
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
RLT
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
MKJV
|
6:5 |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
|
|
Jere
|
YLT
|
6:5 |
`Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'
|
|
Jere
|
ACV
|
6:5 |
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
|