|
Job
|
RWebster
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thy heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
10:13 |
Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
|
|
Job
|
ABP
|
10:13 |
Having these things in yourself, I know that [2all things 1you are able to do]; [3is impossible 1and 4with you 2not one thing].
|
|
Job
|
NHEBME
|
10:13 |
Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
|
|
Job
|
Rotherha
|
10:13 |
Yet, these things, thou didst hide in thy heart, I know that, this, hath been with thee!
|
|
Job
|
LEB
|
10:13 |
“ ‘Yet you hid these things in your heart; I know that this ⌞was your purpose⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
10:13 |
And these [things] thou hast hid in thine heart; I know that this [is] with thee.
|
|
Job
|
Webster
|
10:13 |
And these [things] hast thou hid in thy heart: I know that this [is] with thee.
|
|
Job
|
Darby
|
10:13 |
And these things didst thou hide in thy heart; I know that this was with thee.
|
|
Job
|
ASV
|
10:13 |
Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:
|
|
Job
|
LITV
|
10:13 |
And these You have hidden in Your heart; I know that this was with You.
|
|
Job
|
Geneva15
|
10:13 |
Though thou hast hid these things in thine heart, yet I knowe that it is so with thee.
|
|
Job
|
CPDV
|
10:13 |
Though you may conceal this in your heart, yet I know that you remember everything.
|
|
Job
|
BBE
|
10:13 |
But you kept these things in the secret of your heart; I am certain this was in your thoughts:
|
|
Job
|
DRC
|
10:13 |
Although thou conceal these things in thy heart, yet I know that thou rememberest all things.
|
|
Job
|
GodsWord
|
10:13 |
But in your heart you hid these things. I know this is what you did.
|
|
Job
|
JPS
|
10:13 |
Yet these things Thou didst hide in Thy heart; I know that this is with Thee;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
NETfree
|
10:13 |
"But these things you have concealed in your heart; I know that this is with you:
|
|
Job
|
AB
|
10:13 |
Having these things in Yourself, I know that You can do all things; for nothing is impossible for You.
|
|
Job
|
AFV2020
|
10:13 |
And these things have You hidden in Your heart; I know that this was with You.
|
|
Job
|
NHEB
|
10:13 |
Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
|
|
Job
|
NETtext
|
10:13 |
"But these things you have concealed in your heart; I know that this is with you:
|
|
Job
|
UKJV
|
10:13 |
And these things have you hid in your heart: I know that this is with you.
|
|
Job
|
Noyes
|
10:13 |
Yet these things thou didst lay up in thy heart! I know that this was in thy mind.
|
|
Job
|
KJV
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
KJVA
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
AKJV
|
10:13 |
And these things have you hid in your heart: I know that this is with you.
|
|
Job
|
RLT
|
10:13 |
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
|
|
Job
|
MKJV
|
10:13 |
And these have You hidden in Your heart; I know that this was with You.
|
|
Job
|
YLT
|
10:13 |
And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this is with Thee.
|
|
Job
|
ACV
|
10:13 |
Yet these things thou hid in thy heart. I know that this is with thee.
|