Job
|
RWebster
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
NHEBJE
|
10:19 |
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
ABP
|
10:19 |
and that [2as if 3one not 4being 1I became]? For why [3from 4the womb 5unto 6the tomb 1was I not 2dismissed]?
|
Job
|
NHEBME
|
10:19 |
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Rotherha
|
10:19 |
As though I had not been, should I have become,—from the womb to the grave, might I have been borne.
|
Job
|
LEB
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been brought from the womb to the grave.
|
Job
|
RNKJV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Jubilee2
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Webster
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Darby
|
10:19 |
I should be as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
ASV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
LITV
|
10:19 |
I would have been as though I had never been, carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Geneva15
|
10:19 |
And that I were as I had not bene, but brought from the wombe to the graue!
|
Job
|
CPDV
|
10:19 |
I should have been as if I had not been: transferred from the womb to the tomb.
|
Job
|
BBE
|
10:19 |
And for me to have been as if I had not been; to have been taken from my mother's body straight to my last resting-place.
|
Job
|
DRC
|
10:19 |
I should have been as if I had not been, carried from the womb to the grave.
|
Job
|
GodsWord
|
10:19 |
Then it would be as if I had never existed, as if I had been carried from the womb to the tomb.
|
Job
|
JPS
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
KJVPCE
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
NETfree
|
10:19 |
I should have been as though I had never existed; I should have been carried right from the womb to the grave!
|
Job
|
AB
|
10:19 |
and I become as if I had not been? For why was I not carried from the womb to the grave?
|
Job
|
AFV2020
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I would have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
NHEB
|
10:19 |
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
NETtext
|
10:19 |
I should have been as though I had never existed; I should have been carried right from the womb to the grave!
|
Job
|
UKJV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
Noyes
|
10:19 |
I should be as though I had not been; I should have been borne from the womb to the grave.
|
Job
|
KJV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
KJVA
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
AKJV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
RLT
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
MKJV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been; I would have been carried from the womb to the grave.
|
Job
|
YLT
|
10:19 |
As I had not been, I am, From the belly to the grave I am brought,
|
Job
|
ACV
|
10:19 |
I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.
|