Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOB
Prev Next
Job RWebster 10:21  Before I go to the place from which I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job NHEBJE 10:21  before I go where I shall not return from, to the land of darkness and of the shadow of death;
Job ABP 10:21  before my going from where I shall not return, unto a land dark and dim;
Job NHEBME 10:21  before I go where I shall not return from, to the land of darkness and of the shadow of death;
Job Rotherha 10:21  Before I go, and not return, unto a land of darkness and death-shade:
Job LEB 10:21  Before I go—and I will not return— to the land of darkness and deep shadow,
Job RNKJV 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job Jubilee2 10:21  before I go, to not return, to the land of darkness and of the shadow of death;
Job Webster 10:21  Before I go [whence] I shall not return, [even] to the land of darkness, and the shades of death;
Job Darby 10:21  Before I go, and never to return, — to the land of darkness and the shadow of death;
Job ASV 10:21  Before I go whence I shall not return, Evento the land of darkness and of the shadow of death;
Job LITV 10:21  before I go; and I shall not return; to the land of darkness, and the shadow of death;
Job Geneva15 10:21  Before I goe and shall not returne, euen to the land of darkenesse and shadow of death:
Job CPDV 10:21  before I depart and return no more to a land that is dark and covered with the fog of death,
Job BBE 10:21  Before I go to the place from which I will not come back, to the land where all is dark and black,
Job DRC 10:21  Before I go and return no more, to a land that is dark and covered with the mist of death:
Job GodsWord 10:21  before I go away to a land of darkness and gloom,
Job JPS 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and of the shadow of death;
Job KJVPCE 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job NETfree 10:21  before I depart, never to return, to the land of darkness and the deepest shadow,
Job AB 10:21  before I go to where I shall not return, to a land of darkness and gloominess;
Job AFV2020 10:21  Before I go, and I do not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job NHEB 10:21  before I go where I shall not return from, to the land of darkness and of the shadow of death;
Job NETtext 10:21  before I depart, never to return, to the land of darkness and the deepest shadow,
Job UKJV 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job Noyes 10:21  Before I go— whence I shall not return—To the land of darkness and death-shade,
Job KJV 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job KJVA 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job AKJV 10:21  Before I go from where I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job RLT 10:21  Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job MKJV 10:21  before I go, and I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Job YLT 10:21  Before I go, and return not, Unto a land of darkness and death-shade,
Job ACV 10:21  before I go where I shall not return, to the land of darkness and of the shadow of death,
Job VulgSist 10:21  Antequam vadam et non revertar, ad terram tenebrosam, et opertam mortis caligine:
Job VulgCont 10:21  Antequam vadam et non revertar, ad terram tenebrosam, et opertam mortis caligine:
Job Vulgate 10:21  antequam vadam et non revertar ad terram tenebrosam et opertam mortis caligine
Job VulgHetz 10:21  Antequam vadam et non revertar, ad terram tenebrosam, et opertam mortis caligine:
Job VulgClem 10:21  antequam vadam, et non revertar, ad terram tenebrosam, et opertam mortis caligine :
Job CzeBKR 10:21  Prvé než odejdu tam, odkudž se zase nenavrátím, do krajiny tmavé, anobrž stínu smrti,
Job CzeB21 10:21  dříve než bez návratu odejdu do země příšeří a stínu,
Job CzeCEP 10:21  dřív než půjdu tam, odkud návratu není, do země temnot a šeré smrti,
Job CzeCSP 10:21  dříve než odejdu -- a už se nenavrátím -- do země temnoty a nejhlubší tmy,