|
Job
|
RWebster
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thy hand.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
10:7 |
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
|
|
Job
|
ABP
|
10:7 |
For you know that I did not act impious; but who is the one [2from out of 3your hands 1rescuing]?
|
|
Job
|
NHEBME
|
10:7 |
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
|
|
Job
|
Rotherha
|
10:7 |
Though it is, within thine own knowledge, that I would not be lawless, and, none, out of thy hand, can deliver?
|
|
Job
|
LEB
|
10:7 |
because of your knowledge that I am not guilty, and there is no escaping from your hand?
|
|
Job
|
RNKJV
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and [there is] no one that can deliver out of thy hand.
|
|
Job
|
Webster
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and [there is] none that can deliver out of thy hand.
|
|
Job
|
Darby
|
10:7 |
Since thou knowest that I am not wicked, and that there is none that delivereth out of thy hand?
|
|
Job
|
ASV
|
10:7 |
Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?
|
|
Job
|
LITV
|
10:7 |
You know that I am not wicked; and there is no one delivering out of Your hand.
|
|
Job
|
Geneva15
|
10:7 |
Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine hand.
|
|
Job
|
CPDV
|
10:7 |
And you know that I have done nothing impious, yet there is no one who can deliver from your hand.
|
|
Job
|
BBE
|
10:7 |
Though you see that I am not an evil-doer; and there is no one who is able to take a man out of your hands?
|
|
Job
|
DRC
|
10:7 |
And shouldst know that I have done no wicked thing, whereas there is no man that can deliver out of thy hand?
|
|
Job
|
GodsWord
|
10:7 |
You know I'm not guilty, but there is no one to rescue me from your hands.
|
|
Job
|
JPS
|
10:7 |
Although Thou knowest that I shall not be condemned; and there is none that can deliver out of Thy hand?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
|
|
Job
|
NETfree
|
10:7 |
although you know that I am not guilty, and that there is no one who can deliver out of your hand?
|
|
Job
|
AB
|
10:7 |
For You know that I have not committed iniquity, but who is he that can deliver out of Your hands?
|
|
Job
|
AFV2020
|
10:7 |
Although You know that I am not wicked, yet there is none who can deliver out of Your hand.
|
|
Job
|
NHEB
|
10:7 |
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
|
|
Job
|
NETtext
|
10:7 |
although you know that I am not guilty, and that there is no one who can deliver out of your hand?
|
|
Job
|
UKJV
|
10:7 |
You know that I am not wicked; and there is none that can deliver out of your hand.
|
|
Job
|
Noyes
|
10:7 |
Though thou knowest that I am not guilty, And that none can deliver from thy hand?
|
|
Job
|
KJV
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
|
|
Job
|
KJVA
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
|
|
Job
|
AKJV
|
10:7 |
You know that I am not wicked; and there is none that can deliver out of your hand.
|
|
Job
|
RLT
|
10:7 |
Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
|
|
Job
|
MKJV
|
10:7 |
You know that I am not wicked; and there is none who can deliver out of Your hand.
|
|
Job
|
YLT
|
10:7 |
For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand.
|
|
Job
|
ACV
|
10:7 |
although thou know that I am not wicked. And there is none that can deliver out of thy hand?
|