|
Job
|
RWebster
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
13:21 |
withdraw your hand far from me; and do not let your terror make me afraid.
|
|
Job
|
ABP
|
13:21 |
Let your hand [2from 3me 1be at a distance]! and [3in the 4fear 5of you 1let me not 2be struck with terror]!
|
|
Job
|
NHEBME
|
13:21 |
withdraw your hand far from me; and do not let your terror make me afraid.
|
|
Job
|
Rotherha
|
13:21 |
Thy hand—from off me, take thou far away, and, thy terror, let it not startle me!
|
|
Job
|
LEB
|
13:21 |
withdraw your hand from me, and let not your dread terrify me.
|
|
Job
|
RNKJV
|
13:21 |
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
13:21 |
withdraw thy hand from me; and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
Webster
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
Darby
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me; and let not thy terror make me afraid:
|
|
Job
|
ASV
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.
|
|
Job
|
LITV
|
13:21 |
Remove Your palm from me, and let not Your terror make me afraid.
|
|
Job
|
Geneva15
|
13:21 |
Withdrawe thine hande from me, and let not thy feare make me afraide.
|
|
Job
|
CPDV
|
13:21 |
Take your hand far away from me, and do not let your dread terrify me.
|
|
Job
|
BBE
|
13:21 |
Take your hand far away from me; and let me not be overcome by fear of you.
|
|
Job
|
DRC
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me, and let not thy dread terrify me.
|
|
Job
|
GodsWord
|
13:21 |
Stop oppressing me. Don't let your terror frighten me.
|
|
Job
|
JPS
|
13:21 |
Withdraw Thy hand far from me; and let not Thy terror make me afraid.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
13:21 |
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
NETfree
|
13:21 |
Remove your hand far from me and stop making me afraid with your terror.
|
|
Job
|
AB
|
13:21 |
Withhold Your hand from me, and let not Your fear terrify me.
|
|
Job
|
AFV2020
|
13:21 |
Withdraw Your hand far from me, and let not Your dread terrify me.
|
|
Job
|
NHEB
|
13:21 |
withdraw your hand far from me; and do not let your terror make me afraid.
|
|
Job
|
NETtext
|
13:21 |
Remove your hand far from me and stop making me afraid with your terror.
|
|
Job
|
UKJV
|
13:21 |
Withdraw your hand far from me: and let not your dread make me afraid.
|
|
Job
|
Noyes
|
13:21 |
Let not thy hand be heavy upon me, And let not thy terrors make me afraid:
|
|
Job
|
KJV
|
13:21 |
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
KJVA
|
13:21 |
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
AKJV
|
13:21 |
Withdraw your hand far from me: and let not your dread make me afraid.
|
|
Job
|
RLT
|
13:21 |
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
|
|
Job
|
MKJV
|
13:21 |
Withdraw Your hand far from me, and let not Your fear make me afraid.
|
|
Job
|
YLT
|
13:21 |
Thy hand put far off from me, And Thy terror let not terrify me.
|
|
Job
|
ACV
|
13:21 |
Withdraw thy hand far from me, and do not let thy dread make me afraid.
|