|
Job
|
RWebster
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth:
|
|
Job
|
ABP
|
13:26 |
For you wrote down against me bad things, and you invested to me youthful sin.
|
|
Job
|
NHEBME
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth:
|
|
Job
|
Rotherha
|
13:26 |
For thou writest, against me, bitter things, and dost make me inherit the iniquities of my youth;
|
|
Job
|
LEB
|
13:26 |
“Indeed, you write bitter things against me, and you make me reap the iniquities of my childhood.
|
|
Job
|
RNKJV
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
13:26 |
Why dost thou write bitter things against me and make me carry the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
Webster
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
Darby
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth;
|
|
Job
|
ASV
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, And makest me to inherit the iniquities of my youth:
|
|
Job
|
LITV
|
13:26 |
For You write bitter things against me and make me inherit the sins of my youth.
|
|
Job
|
Geneva15
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possesse the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
CPDV
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and you want to consume me for the sins of my youth.
|
|
Job
|
BBE
|
13:26 |
For you put bitter things on record against me, and send punishment on me for the sins of my early years;
|
|
Job
|
DRC
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and wilt consume me for the sins of my youth.
|
|
Job
|
GodsWord
|
13:26 |
You write down bitter accusations against me. You make me suffer for the sins of my youth.
|
|
Job
|
JPS
|
13:26 |
That Thou shouldest write bitter things against me, and make me to inherit the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
NETfree
|
13:26 |
For you write down bitter things against me and cause me to inherit the sins of my youth.
|
|
Job
|
AB
|
13:26 |
For You have written evil things against me, and You have compassed me with the sins of my youth.
|
|
Job
|
AFV2020
|
13:26 |
For You write bitter things against me, and make me to possess the sins of my youth.
|
|
Job
|
NHEB
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth:
|
|
Job
|
NETtext
|
13:26 |
For you write down bitter things against me and cause me to inherit the sins of my youth.
|
|
Job
|
UKJV
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and make me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
Noyes
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, And makest me inherit the sins of my youth.
|
|
Job
|
KJV
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
KJVA
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
AKJV
|
13:26 |
For you write bitter things against me, and make me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
RLT
|
13:26 |
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
|
Job
|
MKJV
|
13:26 |
For You write bitter things against me, and make me to possess the sins of my youth.
|
|
Job
|
YLT
|
13:26 |
For Thou writest against me bitter things, And causest me to possess iniquities of my youth:
|
|
Job
|
ACV
|
13:26 |
For thou write bitter things against me, and make me to inherit the iniquities of my youth.
|