|
Job
|
RWebster
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
13:4 |
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
|
|
Job
|
ABP
|
13:4 |
But you are [2physicians 1unjust], and [3healers 2bad 1are all].
|
|
Job
|
NHEBME
|
13:4 |
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
|
|
Job
|
Rotherha
|
13:4 |
For, in truth, ye, do besmear with falsehood, Worthless physicians, all of you!
|
|
Job
|
LEB
|
13:4 |
“But you ⌞whitewash with lies⌟; all of you are ⌞worthless healers⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
13:4 |
That ye are certainly forgers of lies; ye [are] all physicians of no value.
|
|
Job
|
Webster
|
13:4 |
But ye [are] forgers of lies, ye [are] all physicians of no value.
|
|
Job
|
Darby
|
13:4 |
For ye indeed are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
ASV
|
13:4 |
But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
LITV
|
13:4 |
But you are imputers of lies; you are all worthless healers.
|
|
Job
|
Geneva15
|
13:4 |
For in deede ye forge lyes, and all you are physitions of no value.
|
|
Job
|
CPDV
|
13:4 |
having first shown that you fabricate lies and cultivate perverse teachings.
|
|
Job
|
BBE
|
13:4 |
But you put a false face on things; all your attempts to put things right are of no value.
|
|
Job
|
DRC
|
13:4 |
Having first shewn that you are forgers of lies, and maintainers of perverse opinions.
|
|
Job
|
GodsWord
|
13:4 |
But you are smearing me with lies. All of you are worthless physicians.
|
|
Job
|
JPS
|
13:4 |
But ye are plasterers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
NETfree
|
13:4 |
But you, however, are inventors of lies; all of you are worthless physicians!
|
|
Job
|
AB
|
13:4 |
But you are all bad physicians, and healers of diseases.
|
|
Job
|
AFV2020
|
13:4 |
But you are forgers of lies; you are all worthless physicians.
|
|
Job
|
NHEB
|
13:4 |
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
|
|
Job
|
NETtext
|
13:4 |
But you, however, are inventors of lies; all of you are worthless physicians!
|
|
Job
|
UKJV
|
13:4 |
But all of you are forgers of lies, all of you are all physicians of no value.
|
|
Job
|
Noyes
|
13:4 |
For ye are forgers of lies; Physicians of no value, all of you!
|
|
Job
|
KJV
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
KJVA
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
AKJV
|
13:4 |
But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.
|
|
Job
|
RLT
|
13:4 |
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
|
Job
|
MKJV
|
13:4 |
But you are imputers of lies; you are all worthless healers.
|
|
Job
|
YLT
|
13:4 |
And yet, ye are forgers of falsehood, Physicians of nought--all of you,
|
|
Job
|
ACV
|
13:4 |
But ye are forgers of lies. Ye are all physicians of no value.
|