Job	RWebster	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	NHEBJE	14:21	His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Job	ABP	14:21	And though there are many [2being born 1of his sons], he knows it not; if also [2few 1they become], he knows not.
Job	NHEBME	14:21	His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Job	Rotherha	14:21	His sons, come to honour, and he knoweth it not, Or they are brought low, and he perceiveth it not of them.
Job	LEB	14:21	His children may come to honor, but he does not know it; or they may become lowly, but he does not realize it.
Job	RNKJV	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	Jubilee2	14:21	His sons shall be honoured and he shall not know [of it]; or they shall be afflicted, but he shall not perceive of them.
Job	Webster	14:21	His sons come to honor, and he knoweth [it] not; and they are brought low, but he perceiveth [it] not of them.
Job	Darby	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, and he perceiveth it not.
Job	ASV	14:21	His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	LITV	14:21	His sons come to honor, and he does not know; they fail, but he does not mark it.
Job	Geneva15	14:21	And he knoweth not if his sonnes shall be honourable, neither shall he vnderstand concerning them, whether they shalbe of lowe degree,
Job	CPDV	14:21	Whether his sons have been noble or ignoble, he will not understand.
Job	BBE	14:21	His sons come to honour, and he has no knowledge of it; they are made low, but he is not conscious of it.
Job	DRC	14:21	Whether his children come to honour or dishonour, he shall not understand.
Job	GodsWord	14:21	His sons are honored, and he doesn't know it. Or they become unimportant, and he doesn't realize it.
Job	JPS	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he regardeth them not.
Job	KJVPCE	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	NETfree	14:21	If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.
Job	AB	14:21	and though his children be multiplied, he knows it not; and if they be few, he is not aware.
Job	AFV2020	14:21	His sons come to honor him, but he knows it not; they are brought low, but he does not perceive it.
Job	NHEB	14:21	His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.
Job	NETtext	14:21	If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.
Job	UKJV	14:21	His sons come to honour, and he knows it not; and they are brought low, but he perceives it not of them.
Job	Noyes	14:21	His sons come to honor, but he knoweth it not; Or they are brought low, but he perceiveth it not.
Job	KJV	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	KJVA	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	AKJV	14:21	His sons come to honor, and he knows it not; and they are brought low, but he perceives it not of them.
Job	RLT	14:21	His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Job	MKJV	14:21	His sons come to honor, and he knows it not; they fall, but he does not mark it.
Job	YLT	14:21	Honoured are his sons, and he knoweth not; And they are little, and he attendeth not to them.
Job	ACV	14:21	His sons come to honor, and he does not know it, and they are brought low, but he does not perceive it of them.

Job	VulgSist	14:21	Sive nobiles fuerint filii eius, sive ignobiles, non intelliget.
Job	VulgCont	14:21	Sive nobiles fuerint filii eius, sive ignobiles, non intelliget.
Job	Vulgate	14:21	sive nobiles fuerint filii eius sive ignobiles non intelleget
Job	VulgHetz	14:21	Sive nobiles fuerint filii eius, sive ignobiles, non intelliget.
Job	VulgClem	14:21	Sive nobiles fuerint filii ejus, sive ignobiles, non intelliget.

Job	CzeBKR	14:21	Budou-li slavní synové jeho, nic neví; pakli v potupě, nic o ně nepečuje.
Job	CzeB21	14:21	O slávě svých dětí pak neví nic, nedozví se ani, zda budou nicotní.
Job	CzeCEP	14:21	Neví, jsou-li jeho synové ve cti, není mu známo, jsou-li v nevážnosti.
Job	CzeCSP	14:21	Jeho synové budou vážení, ale nedozví se to; budou bezvýznamní, ale nebude jim to známo.