Job	RWebster	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	NHEBJE	14:9	yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.
Job	ABP	14:9	from the scent of water it shall bloom, and shall produce a harvest as if newly planted.
Job	NHEBME	14:9	yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.
Job	Rotherha	14:9	Through the scent of water, it may break forth, and produce branches like a sapling,
Job	LEB	14:9	at the scent of water it will bud, and it will put forth branches like a young plant.
Job	RNKJV	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	Jubilee2	14:9	at the scent of water it will bud and bring forth boughs like a new plant.
Job	Webster	14:9	[Yet] through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	Darby	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a young plant.
Job	ASV	14:9	Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.
Job	LITV	14:9	at the scent of water it will bud, and bring forth branches like a plant.
Job	Geneva15	14:9	Yet by the sent of water it will bud, and bring foorth boughes like a plant.
Job	CPDV	14:9	at the scent of water, it will sprout and bring forth leaves, as when it had first been planted.
Job	BBE	14:9	Still, at the smell of water, it will make buds, and put out branches like a young plant.
Job	DRC	14:9	At the scent of water, it shall spring, and bring forth leaves, as when it was first planted.
Job	GodsWord	14:9	merely a scent of water will make it sprout and grow branches like a plant.
Job	JPS	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.
Job	KJVPCE	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	NETfree	14:9	at the scent of water it will flourish and put forth shoots like a new plant.
Job	AB	14:9	it will blossom from the scent of water, and will produce a crop, as one newly planted.
Job	AFV2020	14:9	Yet at the scent of water it will bud and bring forth branches like a plant.
Job	NHEB	14:9	yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.
Job	NETtext	14:9	at the scent of water it will flourish and put forth shoots like a new plant.
Job	UKJV	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	Noyes	14:9	Through the scent of water it will bud, And put forth boughs, like a young plant.
Job	KJV	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	KJVA	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	AKJV	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	RLT	14:9	Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
Job	MKJV	14:9	yet at the scent of water it will bud and bring forth branches like a plant.
Job	YLT	14:9	From the fragrance of water it doth flourish, And hath made a crop as a plant.
Job	ACV	14:9	yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.

Job	VulgSist	14:9	Ad odorem aquae germinabit, et faciet comam quasi cum primum plantatum est:
Job	VulgCont	14:9	Ad odorem aquæ germinabit, et faciet comam quasi cum primum plantatum est:
Job	Vulgate	14:9	ad odorem aquae germinabit et faciet comam quasi cum primum plantatum est
Job	VulgHetz	14:9	Ad odorem aquæ germinabit, et faciet comam quasi cum primum plantatum est:
Job	VulgClem	14:9	ad odorem aquæ germinabit, et faciet comam, quasi cum primum plantatum est.

Job	CzeBKR	14:9	Avšak jakž počije vláhy, zase se pučí, a zahustí jako keř.
Job	CzeB21	14:9	jen ucítí vodu, vypučí zase, jak mladý stromek větve vyžene.
Job	CzeCEP	14:9	Jak ucítí vodu, pučí znovu, rozvětví se jako mladý stromek.
Job	CzeCSP	14:9	⌈jen ucítí vodu,⌉ vypučí a vydá ratolesti jako mladý štěp.