Job	RWebster	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	NHEBJE	15:20	the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
Job	ABP	15:20	All the existence of the impious is spent in bewilderment; and the years [3are counted 1being given 2to the mighty one],
Job	NHEBME	15:20	the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
Job	Rotherha	15:20	All the days of the lawless man, he, doth writhe with pain, and, the number of years, is hidden from the tyrant;
Job	LEB	15:20	“All of the wicked one’s days he is writhing, even through the number of years that are laid up for the tyrant.
Job	RNKJV	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	Jubilee2	15:20	The wicked man travails with pain all [his] days, and the number of years is hidden from the violent.
Job	Webster	15:20	The wicked man travaileth with pain all [his] days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	Darby	15:20	All his days the wicked man is tormented, and numbered years are allotted to the violent.
Job	ASV	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, Even the number of years that are laid up for the oppressor.
Job	LITV	15:20	All the days of the wicked he is laboring in pain; a number of years are stored up for the ruthless.
Job	Geneva15	15:20	The wicked man is continually as one that traueileth of childe, and the nomber of yeeres is hid from the tyrant.
Job	CPDV	15:20	The impious is arrogant for all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.
Job	BBE	15:20	The evil man is in pain all his days, and the number of the years stored up for the cruel is small.
Job	DRC	15:20	The wicked man is proud all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.
Job	GodsWord	15:20	"The wicked person is tortured all his days. Only a few years are reserved for the ruthless person.
Job	JPS	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
Job	KJVPCE	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	NETfree	15:20	All his days the wicked man suffers torment, throughout the number of the years that are stored up for the tyrant.
Job	AB	15:20	All the life of the ungodly is spent in care, and the years granted to the oppressor are numbered.
Job	AFV2020	15:20	The wicked man labors in pain all his days, and numbered are the years stored up for the ruthless.
Job	NHEB	15:20	the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
Job	NETtext	15:20	All his days the wicked man suffers torment, throughout the number of the years that are stored up for the tyrant.
Job	UKJV	15:20	The wicked man labors with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	Noyes	15:20	"All his days the wicked man is in pain; Yea, all the years, that are laid up for the oppressor.
Job	KJV	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	KJVA	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	AKJV	15:20	The wicked man travails with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	RLT	15:20	The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Job	MKJV	15:20	The wicked man labors in pain all his days, and the number of years is hidden for the ruthless one.
Job	YLT	15:20	`All days of the wicked he is paining himself, And few years have been laid up for the terrible one.
Job	ACV	15:20	The wicked man travails with pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.

Job	VulgSist	15:20	Cunctis diebus suis impius superbit, et numerus annorum incertus est tyrannidis eius.
Job	VulgCont	15:20	Cunctis diebus suis impius superbit, et numerus annorum incertus est tyrannidis eius.
Job	Vulgate	15:20	cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eius
Job	VulgHetz	15:20	Cunctis diebus suis impius superbit, et numerus annorum incertus est tyrannidis eius.
Job	VulgClem	15:20	Cunctis diebus suis impius superbit, et numerus annorum incertus est tyrannidis ejus.

Job	CzeBKR	15:20	Po všecky své dny bezbožný sám se bolestí trápí, po všecka, pravím léta, skrytá před ukrutníkem.
Job	CzeB21	15:20	Darebák trpí bolestí po všechny své dny, roky tyrana jsou spočteny.
Job	CzeCEP	15:20	Svévolník se úzkostlivě chvěje po všechny dny, hrůzovládci počet jeho let je ukryt.
Job	CzeCSP	15:20	Po všechny dny se ničema sám svíjí úzkostí; po vyměřená léta, jež byla uspořena pro násilníka.