Job
|
RWebster
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for by the sword.
|
Job
|
NHEBJE
|
15:22 |
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.
|
Job
|
ABP
|
15:22 |
Let him not trust to return from darkness, for he has been given charge already unto the hands of iron.
|
Job
|
NHEBME
|
15:22 |
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.
|
Job
|
Rotherha
|
15:22 |
He hath no confidence to come back out of darkness, he, being destined to the power oft the sword;
|
Job
|
LEB
|
15:22 |
⌞He cannot trust that he will return⌟ from darkness, and he himself is destined for the sword.
|
Job
|
RNKJV
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
Jubilee2
|
15:22 |
He will not believe that he shall return out of darkness, and he is always watching the sword.
|
Job
|
Webster
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for by the sword.
|
Job
|
Darby
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is singled out for the sword.
|
Job
|
ASV
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, And he is waited for of the sword.
|
Job
|
LITV
|
15:22 |
He does not believe in a return from darkness, but he is awaited by the sword.
|
Job
|
Geneva15
|
15:22 |
He beleeueth not to returne out of darknesse: for he seeth the sworde before him.
|
Job
|
CPDV
|
15:22 |
He does not believe that it is possible for him to be turned from darkness into the light, for he sees around him the sword on every side.
|
Job
|
BBE
|
15:22 |
He has no hope of coming safe out of the dark, and his fate will be the sword;
|
Job
|
DRC
|
15:22 |
He believeth not that he may return from darkness to light, looking round about for the sword on every side.
|
Job
|
GodsWord
|
15:22 |
He doesn't believe he'll return from the dark. He is destined to be killed with a sword.
|
Job
|
JPS
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
KJVPCE
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
NETfree
|
15:22 |
He does not expect to escape from darkness; he is marked for the sword;
|
Job
|
AB
|
15:22 |
Let him not trust that he shall return from darkness, for he has been already made over to the power of the sword.
|
Job
|
AFV2020
|
15:22 |
He does not believe that he shall return out of darkness, but he is destined for the sword.
|
Job
|
NHEB
|
15:22 |
He doesn't believe that he shall return out of darkness. He is waited for by the sword.
|
Job
|
NETtext
|
15:22 |
He does not expect to escape from darkness; he is marked for the sword;
|
Job
|
UKJV
|
15:22 |
He believes not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
Noyes
|
15:22 |
He hath no hope that he shall escape from darkness; He is set apart for the sword.
|
Job
|
KJV
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
KJVA
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
AKJV
|
15:22 |
He believes not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
RLT
|
15:22 |
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
|
Job
|
MKJV
|
15:22 |
He does not believe in a return from darkness, but he is awaited by the sword.
|
Job
|
YLT
|
15:22 |
He believeth not to return from darkness, And watched is he for the sword.
|
Job
|
ACV
|
15:22 |
He does not believe that he shall return out of darkness. And he is awaited by the sword.
|