|
Job
|
RWebster
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
ABP
|
15:24 |
And distress and affliction shall hold him down. [2is as 3a commandant 4of the front rank 1His falling down].
|
|
Job
|
NHEBME
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
Rotherha
|
15:24 |
Distress and anguish shall startle him, It shall overpower him, like a king ready for the onset:
|
|
Job
|
LEB
|
15:24 |
Anguish and distress terrify him; they overpower him like a king ready for the battle.
|
|
Job
|
RNKJV
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
15:24 |
Tribulation and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
Webster
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
Darby
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid; they prevail against him, as a king ready for the battle.
|
|
Job
|
ASV
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid; They prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
LITV
|
15:24 |
Distress and pain terrify him; they shall overpower him, as a king ready for the attack;
|
|
Job
|
Geneva15
|
15:24 |
Affliction and anguish shall make him afraide: they shall preuaile against him as a King readie to the battell.
|
|
Job
|
CPDV
|
15:24 |
Tribulation will terrify him, and anguish will prevail over him, like a king who is being prepared to go to battle.
|
|
Job
|
BBE
|
15:24 |
He is greatly in fear of the dark day, trouble and pain overcome him:
|
|
Job
|
DRC
|
15:24 |
Tribulation shall terrify him, and distress shall surround him, as a king that is prepared for the battle.
|
|
Job
|
GodsWord
|
15:24 |
"The day of darkness troubles him. Distress and anguish terrify him like a king ready for battle.
|
|
Job
|
JPS
|
15:24 |
Distress and anguish overwhelm him; they prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
NETfree
|
15:24 |
Distress and anguish terrify him; they prevail against him like a king ready to launch an attack,
|
|
Job
|
AB
|
15:24 |
Distress also and anguish shall come upon him: he shall fall as a captain in the first rank.
|
|
Job
|
AFV2020
|
15:24 |
Trouble and anguish shall terrify him; they shall overpower him, as a king ready for the battle;
|
|
Job
|
NHEB
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
NETtext
|
15:24 |
Distress and anguish terrify him; they prevail against him like a king ready to launch an attack,
|
|
Job
|
UKJV
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
Noyes
|
15:24 |
Distress and anguish fill him with dread; They prevail against him like a king ready for the battle.
|
|
Job
|
KJV
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
KJVA
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
AKJV
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
RLT
|
15:24 |
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
|
|
Job
|
MKJV
|
15:24 |
Trouble and pain shall terrify him; they shall overpower him, as a king ready for the battle;
|
|
Job
|
YLT
|
15:24 |
Terrify him do adversity and distress, They prevail over him As a king ready for a boaster.
|
|
Job
|
ACV
|
15:24 |
Distress and anguish make him afraid. They prevail against him as a king ready to the battle.
|