|
Job
|
RWebster
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
15:31 |
Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness shall be his reward.
|
|
Job
|
ABP
|
15:31 |
Let him not trust that he will remain behind, for emptiness shall result to him.
|
|
Job
|
NHEBME
|
15:31 |
Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness shall be his reward.
|
|
Job
|
Rotherha
|
15:31 |
Let no one trust in him that—by vanity—is deceived, for, vanity, shall be his recompense;
|
|
Job
|
LEB
|
15:31 |
Let him not trust in emptiness—he will be deceiving himself— for worthlessness will be his recompense.
|
|
Job
|
RNKJV
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
15:31 |
He shall not be established; in vanity he shall err; therefore, he shall be changed into vanity.
|
|
Job
|
Webster
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompense.
|
|
Job
|
Darby
|
15:31 |
Let him not trust in vanity: he is deceived, for vanity shall be his recompense;
|
|
Job
|
ASV
|
15:31 |
Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense.
|
|
Job
|
LITV
|
15:31 |
Let not he being deceived trust in vanity; for his reward shall be vanity.
|
|
Job
|
Geneva15
|
15:31 |
He beleeueth not that he erreth in vanitie: therefore vanitie shalbe his change.
|
|
Job
|
CPDV
|
15:31 |
He will not believe, being vainly deceived by error, that he could be redeemed at any price.
|
|
Job
|
BBE
|
15:31 |
Let him not put his hope in what is false, falling into error: for he will get deceit as his reward.
|
|
Job
|
DRC
|
15:31 |
He shall not believe, being vainly deceived by error, that he may be redeemed with any price.
|
|
Job
|
GodsWord
|
15:31 |
He shouldn't trust in worthless things and deceive himself because he will get worthless things in return.
|
|
Job
|
JPS
|
15:31 |
Let him not trust in vanity, deceiving himself; for vanity shall be his recompense.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
NETfree
|
15:31 |
Let him not trust in what is worthless, deceiving himself; for worthlessness will be his reward.
|
|
Job
|
AB
|
15:31 |
Let him not think that he shall endure, for his end shall be vanity.
|
|
Job
|
AFV2020
|
15:31 |
Let not him who is deceived trust in vanity; for vanity shall be his reward.
|
|
Job
|
NHEB
|
15:31 |
Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness shall be his reward.
|
|
Job
|
NETtext
|
15:31 |
Let him not trust in what is worthless, deceiving himself; for worthlessness will be his reward.
|
|
Job
|
UKJV
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
Noyes
|
15:31 |
"Let not man trust in vanity! he will be deceived; For vanity shall be his recompense.
|
|
Job
|
KJV
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
KJVA
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
AKJV
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompense.
|
|
Job
|
RLT
|
15:31 |
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
|
Job
|
MKJV
|
15:31 |
Let not he being deceived trust in vanity; for vanity shall be his reward.
|
|
Job
|
YLT
|
15:31 |
Let him not put credence in vanity, He hath been deceived, For vanity is his recompence.
|
|
Job
|
ACV
|
15:31 |
Let him not trust in vanity, deceiving himself. For vanity shall be his recompense.
|