|
Job
|
RWebster
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
16:11 |
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
ABP
|
16:11 |
[4delivered 1For 5me 2the 3 lord] into the hands of the unjust, and unto the impious he tossed me.
|
|
Job
|
NHEBME
|
16:11 |
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
Rotherha
|
16:11 |
GOD doth abandon me to him that is perverse, and, into the hands of the lawless, he throweth me headlong.
|
|
Job
|
LEB
|
16:11 |
God delivers me to an evil one, and he casts me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
RNKJV
|
16:11 |
El hath delivered me to the perverse, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
16:11 |
God has delivered me unto the liar, and in the hands of the wicked he has caused me to tremble.
|
|
Job
|
Webster
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
Darby
|
16:11 |
God hath delivered me over to the iniquitous man, and hurled me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
ASV
|
16:11 |
God delivereth me to the ungodly, And casteth me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
LITV
|
16:11 |
God has delivered me to the perverse; and He has turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
Geneva15
|
16:11 |
God hath deliuered me to the vniust, and hath made mee to turne out of the way by the hands of the wicked.
|
|
Job
|
CPDV
|
16:11 |
They have opened their mouths against me, and, reproaching me, they have struck me on the cheek; they are nourished by my sufferings.
|
|
Job
|
BBE
|
16:11 |
God gives me over to the power of sinners, sending me violently into the hands of evil-doers.
|
|
Job
|
DRC
|
16:11 |
They have opened their mouths upon me, and reproaching me they have struck me on the cheek, they are filled with my pains.
|
|
Job
|
GodsWord
|
16:11 |
God handed me over to unjust people and threw me into the hands of wicked people.
|
|
Job
|
JPS
|
16:11 |
G-d delivereth me to the ungodly, and casteth me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
NETfree
|
16:11 |
God abandons me to evil men, and throws me into the hands of wicked men.
|
|
Job
|
AB
|
16:11 |
(16:12) For the Lord has delivered me into the hands of unrighteous men, and thrown me upon the ungodly.
|
|
Job
|
AFV2020
|
16:11 |
God has delivered me to the ungodly; and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
NHEB
|
16:11 |
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
NETtext
|
16:11 |
God abandons me to evil men, and throws me into the hands of wicked men.
|
|
Job
|
UKJV
|
16:11 |
God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
Noyes
|
16:11 |
God hath given me a prey to the unrighteous, And delivered me into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
KJV
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
KJVA
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
AKJV
|
16:11 |
God has delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
RLT
|
16:11 |
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
MKJV
|
16:11 |
God has delivered me to the perverse; and turned me over into the hands of the wicked.
|
|
Job
|
YLT
|
16:11 |
God shutteth me up unto the perverse, And to the hands of the wicked turneth me over.
|
|
Job
|
ACV
|
16:11 |
God delivers me to the perverse, and casts me into the hands of the wicked.
|