|
Job
|
RWebster
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
NHEBJE
|
16:21 |
that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor!
|
|
Job
|
ABP
|
16:21 |
And may it be reproof to man before the lord, and to a son of man to his neighbor.
|
|
Job
|
NHEBME
|
16:21 |
that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor!
|
|
Job
|
Rotherha
|
16:21 |
That one might plead, for a man, with GOD,—Even a son of man, for his friend!
|
|
Job
|
LEB
|
16:21 |
and it argues for a mortal with God, and as ⌞a human⌟ for his friend.
|
|
Job
|
RNKJV
|
16:21 |
O that one might plead for a man with Eloah, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
Jubilee2
|
16:21 |
O that a man might dispute with God, as he can with his neighbour!
|
|
Job
|
Webster
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man [pleadeth] for his neighbor!
|
|
Job
|
Darby
|
16:21 |
Oh that there were arbitration for a man withGod, as a son of man for his friend!
|
|
Job
|
ASV
|
16:21 |
That he would maintain the right of a man with God, And of a son of man with his neighbor!
|
|
Job
|
LITV
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleads for his friend!
|
|
Job
|
Geneva15
|
16:21 |
Oh that a man might pleade with God, as man with his neighbour!
|
|
Job
|
CPDV
|
16:21 |
My friends are full of words; my eye rains tears upon God.
|
|
Job
|
BBE
|
16:21 |
So that he may give decision for a man in his cause with God, and between a son of man and his neighbour.
|
|
Job
|
DRC
|
16:21 |
My friends are full of words: my eye poureth out tears to God.
|
|
Job
|
GodsWord
|
16:21 |
16:22 because in a few short years I will take the path of no return.
|
|
Job
|
JPS
|
16:21 |
That He would set aright a man contending with G-d, as a son of man setteth aright his neighbour!
|
|
Job
|
KJVPCE
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
NETfree
|
16:21 |
and he contends with God on behalf of man as a man pleads for his friend.
|
|
Job
|
AB
|
16:21 |
(16:22) Oh that a man might plead before the Lord, even as the son of man with his neighbor!
|
|
Job
|
AFV2020
|
16:21 |
Oh, that a man might plead with God, as a man pleads with his neighbor!
|
|
Job
|
NHEB
|
16:21 |
that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor!
|
|
Job
|
NETtext
|
16:21 |
and he contends with God on behalf of man as a man pleads for his friend.
|
|
Job
|
UKJV
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleads for his neighbour!
|
|
Job
|
Noyes
|
16:21 |
O that one might contend for a man with God, As a man contendeth with his neighbor!
|
|
Job
|
KJV
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
KJVA
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
AKJV
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleads for his neighbor!
|
|
Job
|
RLT
|
16:21 |
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
|
|
Job
|
MKJV
|
16:21 |
Oh that one might plead for a man with God, as a man pleads for his neighbor!
|
|
Job
|
YLT
|
16:21 |
And he reasoneth for a man with God, And a son of man for his friend.
|
|
Job
|
ACV
|
16:21 |
that he would maintain the right of a man with God, and of a son of man with his neighbor!
|