Job
|
RWebster
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
NHEBJE
|
17:11 |
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
|
Job
|
ABP
|
17:11 |
My days go by in groaning, [5were torn 1and 2the 3articulations 4of my heart].
|
Job
|
NHEBME
|
17:11 |
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
|
Job
|
Rotherha
|
17:11 |
My days, are past, my purposes, are broken off, the possessions of my heart!
|
Job
|
LEB
|
17:11 |
“My days are past; my plans are broken down— even the desires of my heart.
|
Job
|
RNKJV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
Jubilee2
|
17:11 |
My days are past, my thoughts were broken off, [even] the purposes of my heart.
|
Job
|
Webster
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, [even] the thoughts of my heart.
|
Job
|
Darby
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, the cherished thoughts of my heart.
|
Job
|
ASV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, Even the thoughts of my heart.
|
Job
|
LITV
|
17:11 |
My days have passed; my plans are broken off, the desires of my heart.
|
Job
|
Geneva15
|
17:11 |
My dayes are past, mine enterprises are broken, and the thoughts of mine heart
|
Job
|
CPDV
|
17:11 |
My days have passed away; my thoughts have been scattered, tormenting my heart.
|
Job
|
BBE
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the desires of my heart.
|
Job
|
DRC
|
17:11 |
My days have passed away, my thoughts are dissipated, tormenting my heart.
|
Job
|
GodsWord
|
17:11 |
My days are passing by. My plans are broken. My dreams are shattered.
|
Job
|
JPS
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
KJVPCE
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
NETfree
|
17:11 |
My days have passed, my plans are shattered, even the desires of my heart.
|
Job
|
AB
|
17:11 |
My days have passed in groaning, and my heart strings are broken.
|
Job
|
AFV2020
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
NHEB
|
17:11 |
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
|
Job
|
NETtext
|
17:11 |
My days have passed, my plans are shattered, even the desires of my heart.
|
Job
|
UKJV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
Noyes
|
17:11 |
My days are at an end; My plans are broken off; Even the treasures of my heart.
|
Job
|
KJV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
KJVA
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
AKJV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
RLT
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|
Job
|
MKJV
|
17:11 |
My days are past, my purposes are broken off, the desires of my heart.
|
Job
|
YLT
|
17:11 |
My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart!
|
Job
|
ACV
|
17:11 |
My days are past. My purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
|