|
Job
|
RWebster
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I entreated him with my mouth.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
19:16 |
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
|
|
Job
|
ABP
|
19:16 |
[2attendant 1I called my], and he obeyed not; [3mouth 1and 2my] beseeched him.
|
|
Job
|
NHEBME
|
19:16 |
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
|
|
Job
|
Rotherha
|
19:16 |
To mine own servant, I called, and he would not answer, With mine own mouth, I kept entreating him;
|
|
Job
|
LEB
|
19:16 |
I call to my servant, but he does not answer; I must ⌞personally⌟ plead with him.
|
|
Job
|
RNKJV
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
19:16 |
I called my servant, and he gave [me] no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
Webster
|
19:16 |
I called my servant, and he gave [me] no answer; I entreated him with my mouth.
|
|
Job
|
Darby
|
19:16 |
I called my servant, and he answered not; I entreated him with my mouth.
|
|
Job
|
ASV
|
19:16 |
I call unto my servant, and he giveth me no answer, ThoughI entreat him with my mouth.
|
|
Job
|
LITV
|
19:16 |
I called my servant, but he does not answer; I must beg him with my mouth.
|
|
Job
|
Geneva15
|
19:16 |
I called my seruant, but he would not answere, though I prayed him with my mouth.
|
|
Job
|
CPDV
|
19:16 |
I called my servant, and he did not respond; I pleaded with him with my own mouth.
|
|
Job
|
BBE
|
19:16 |
At my cry my servant gives me no answer, and I have to make a prayer to him.
|
|
Job
|
DRC
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer, I entreated him with my own mouth.
|
|
Job
|
GodsWord
|
19:16 |
I call my slave, but he doesn't answer, though I beg him.
|
|
Job
|
JPS
|
19:16 |
I call unto my servant, and he giveth me no answer, though I entreat him with my mouth.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
NETfree
|
19:16 |
I summon my servant, but he does not respond, even though I implore him with my own mouth.
|
|
Job
|
AB
|
19:16 |
I called my servant, but he gives no answer; and my mouth begged him.
|
|
Job
|
AFV2020
|
19:16 |
I called my servant, and he gave no answer; though I entreated him with my mouth.
|
|
Job
|
NHEB
|
19:16 |
I call to my servant, and he gives me no answer. I beg him with my mouth.
|
|
Job
|
NETtext
|
19:16 |
I summon my servant, but he does not respond, even though I implore him with my own mouth.
|
|
Job
|
UKJV
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I implored him with my mouth.
|
|
Job
|
Noyes
|
19:16 |
I call my servant, and he maketh no answer; With my own mouth do I entreat him.
|
|
Job
|
KJV
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
KJVA
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
AKJV
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I entreated him with my mouth.
|
|
Job
|
RLT
|
19:16 |
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
|
|
Job
|
MKJV
|
19:16 |
I called my servant, and he gave no answer; I must beg him with my mouth.
|
|
Job
|
YLT
|
19:16 |
To my servant I have called, And he doth not answer, With my mouth I make supplication to him.
|
|
Job
|
ACV
|
19:16 |
I call to my servant, and he gives me no answer. I entreat him with my mouth.
|