|
Job
|
RWebster
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
19:22 |
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
ABP
|
19:22 |
And why do you pursue me as also the lord, [4with 1and 5my flesh 2you are not 3filled up]?
|
|
Job
|
NHEBME
|
19:22 |
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Rotherha
|
19:22 |
Wherefore should ye persecute me as GOD? and, with my flesh, should not he satisfied?
|
|
Job
|
LEB
|
19:22 |
Why do you pursue me like God? And are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
RNKJV
|
19:22 |
Why do ye persecute me as El, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Webster
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Darby
|
19:22 |
Why do ye persecute me asGod, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
ASV
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
LITV
|
19:22 |
Why do you pursue me, as God does , and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Geneva15
|
19:22 |
Why do ye persecute me, as God? and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
CPDV
|
19:22 |
Why do you pursue me just as God does, and satiate yourselves with my flesh?
|
|
Job
|
BBE
|
19:22 |
Why are you cruel to me, like God, for ever saying evil against me?
|
|
Job
|
DRC
|
19:22 |
Why do you persecute me as God, and glut yourselves with my flesh?
|
|
Job
|
GodsWord
|
19:22 |
Why do you pursue me as God does? Why are you never satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
JPS
|
19:22 |
Why do ye persecute me as G-d, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
NETfree
|
19:22 |
Why do you pursue me like God does? Will you never be satiated with my flesh?
|
|
Job
|
AB
|
19:22 |
Why do you persecute me as also the Lord does, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
AFV2020
|
19:22 |
Why do you persecute me, like God is doing, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
NHEB
|
19:22 |
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
NETtext
|
19:22 |
Why do you pursue me like God does? Will you never be satiated with my flesh?
|
|
Job
|
UKJV
|
19:22 |
Why do all of you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
Noyes
|
19:22 |
Why do ye persecute me like God, And are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
KJV
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
KJVA
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
AKJV
|
19:22 |
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
RLT
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
MKJV
|
19:22 |
Why do you, like God, persecute me and are not satisfied with my flesh?
|
|
Job
|
YLT
|
19:22 |
Why do you pursue me as God? And with my flesh are not satisfied?
|
|
Job
|
ACV
|
19:22 |
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
|