Job	RWebster	19:27	Whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	NHEBJE	19:27	Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. "My heart is consumed within me.
Job	ABP	19:27	which I myself am conscious of, which my eye has seen, and not another; but all [2on me 1has been exhausted] in my bosom.
Job	NHEBME	19:27	Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. "My heart is consumed within me.
Job	Rotherha	19:27	Whom, I myself, shall see, on my side, and, mine own eyes, [shall] have looked upon, and not those of a stranger. Exhausted are my deepest desires in my bosom!
Job	LEB	19:27	whom ⌞I will see for myself⌟, and whom my eyes will see and not a stranger. ⌞My heart faints within me⌟.
Job	RNKJV	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	Jubilee2	19:27	whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another, [though] my kidneys be consumed within me.
Job	Webster	19:27	Whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another; [though] my reins be consumed within me.
Job	Darby	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another: — my reins are consumed within me.
Job	ASV	19:27	Whom I, even I, shall see, on my side, And mine eyes shall behold, and not as a stranger. My heart is consumed within me.
Job	LITV	19:27	whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and no stranger; though my reins be exhausted in my bosom.
Job	Geneva15	19:27	Whome I my selfe shall see, and mine eyes shall beholde, and none other for me, though my reynes are consumed within me.
Job	CPDV	19:27	It is he whom I myself will see, and he whom my eyes will behold, and no other. This, my hope, has taken rest in my bosom.
Job	BBE	19:27	Whom I will see on my side, and not as one strange to me. My heart is broken with desire.
Job	DRC	19:27	Whom I myself shall see, and my eyes shall behold, and not another: this my hope is laid up in my bosom.
Job	GodsWord	19:27	I will see him with my own eyes, not with someone else's. My heart fails inside me!
Job	JPS	19:27	Whom I, even I, shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another's. My reins are consumed within me.
Job	KJVPCE	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	NETfree	19:27	whom I will see for myself, and whom my own eyes will behold, and not another. My heart grows faint within me.
Job	AB	19:27	which I am conscious of in myself, which my eye has seen, and not another, but all have been fulfilled to me in my bosom.
Job	AFV2020	19:27	Whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another; though my heart be consumed within me.
Job	NHEB	19:27	Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. "My heart is consumed within me.
Job	NETtext	19:27	whom I will see for myself, and whom my own eyes will behold, and not another. My heart grows faint within me.
Job	UKJV	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	Noyes	19:27	Yea, I shall see him my friend; My eyes shall behold him, and not another: For this, my soul panteth within me.
Job	KJV	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	KJVA	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	AKJV	19:27	Whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	RLT	19:27	Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.
Job	MKJV	19:27	whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not a stranger's; though My heart be exhausted in my bosom.
Job	YLT	19:27	Whom I--I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.
Job	ACV	19:27	whom I, even I, shall see on my side, and my eyes shall behold, and not as a stranger. My heart is consumed within me.

Job	VulgSist	19:27	Quem visurus sum ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius: reposita est haec spes mea in sinu meo.
Job	VulgCont	19:27	Quem visurus sum ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius: reposita est hæc spes mea in sinu meo.
Job	Vulgate	19:27	quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu meo
Job	VulgHetz	19:27	Quem visurus sum ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius: reposita est hæc spes mea in sinu meo.
Job	VulgClem	19:27	quem visurus sum ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt, et non alius : reposita est hæc spes mea in sinu meo.

Job	CzeBKR	19:27	Kteréhož já uzřím sobě, a oči mé spatří jej, a ne jiný, jakkoli zhynula ledví má u vnitřnosti mé.
Job	CzeB21	19:27	Já ho uvidím vlastníma očima, ne někdo cizí, ale já – srdce mi touhou umírá!
Job	CzeCEP	19:27	já ho uzřím, pro mne tu bude, mé oči ho uvidí, ne někdo cizí, mé ledví po tom prahne v mé nitru.
Job	CzeCSP	19:27	Toho já uvidím při sobě; mé oči jej budou vidět a ne cizí. Ledviny v mém klíně po tom prahnou.