|
Job
|
RWebster
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
ABP
|
23:17 |
[3not 1For 2I knew] that [2shall come upon 3me 1darkness]; [4before 6face 1and 5my 3covered 2dimness].
|
|
Job
|
NHEBME
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
Rotherha
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, nor, before my face, did the gloom form a shroud.
|
|
Job
|
LEB
|
23:17 |
Indeed, I have not been silenced ⌞because of darkness⌟, and because of me he conceals thick darkness.
|
|
Job
|
RNKJV
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
23:17 |
Why was I not cut off before the darkness, [neither] has he covered my face with the darkness.:
|
|
Job
|
Webster
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
Darby
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he hidden the gloom from me.
|
|
Job
|
ASV
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
LITV
|
23:17 |
In this I was not cut off by darkness; yea, He covered the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
Geneva15
|
23:17 |
For I am not cut off in darknesse, but he hath hid the darkenesse from my face.
|
|
Job
|
CPDV
|
23:17 |
Yet I have not perished because of the threatening darkness, nor has gloom covered my face.
|
|
Job
|
BBE
|
23:17 |
For I am overcome by the dark, and by the black night which is covering my face.
|
|
Job
|
DRC
|
23:17 |
For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.
|
|
Job
|
GodsWord
|
23:17 |
But I am not silenced by the dark or by the thick darkness that covers my face.
|
|
Job
|
JPS
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither did He cover the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
NETfree
|
23:17 |
Yet I have not been silent because of the darkness, because of the thick darkness that covered my face.
|
|
Job
|
AB
|
23:17 |
For I knew not that darkness would come upon me, and thick darkness has covered me before my face.
|
|
Job
|
AFV2020
|
23:17 |
Because I was not cut off by the darkness; nor by the thick darkness covering my face."
|
|
Job
|
NHEB
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.
|
|
Job
|
NETtext
|
23:17 |
Yet I have not been silent because of the darkness, because of the thick darkness that covered my face.
|
|
Job
|
UKJV
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither has he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
Noyes
|
23:17 |
Because I was not taken away before darkness came, And he hath not hidden darkness from mine eyes.
|
|
Job
|
KJV
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
KJVA
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
AKJV
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither has he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
RLT
|
23:17 |
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
MKJV
|
23:17 |
because I was not cut off before the darkness; yea, He covered the darkness from my face.
|
|
Job
|
YLT
|
23:17 |
For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.
|
|
Job
|
ACV
|
23:17 |
because I was not cut off before the darkness, nor did he cover the thick darkness from my face.
|