|
Job
|
RWebster
|
23:6 |
Would he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
|
|
Job
|
ABP
|
23:6 |
And if in much strength he shall come upon me, so then [4with 5intimidation 3me 1he shall not 2treat].
|
|
Job
|
NHEBME
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
|
|
Job
|
Rotherha
|
23:6 |
Would he, with fulness of might, contend with me? Nay, surely, he, would give heed to me!
|
|
Job
|
LEB
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his strength? No, but he himself would give heed to me.
|
|
Job
|
RNKJV
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
23:6 |
Will he plead against me with [his] great power? No, but rather he would put it in me.
|
|
Job
|
Webster
|
23:6 |
Would he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me.
|
|
Job
|
Darby
|
23:6 |
Would he plead against me with [his] great power? Nay; but he would give heed unto me.
|
|
Job
|
ASV
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his power? Nay; but he would give heed unto me.
|
|
Job
|
LITV
|
23:6 |
Would He plead against me with greatness of strength? No, surely He would put it in me.
|
|
Job
|
Geneva15
|
23:6 |
Would he plead against me with his great power? No, but he would put strength in me.
|
|
Job
|
CPDV
|
23:6 |
I do not want him to contend with me with much strength, nor to overwhelm me with the bulk of his greatness.
|
|
Job
|
BBE
|
23:6 |
Would he make use of his great power to overcome me? No, but he would give attention to me.
|
|
Job
|
DRC
|
23:6 |
I would not that he should contend with me with much strength, nor overwhelm me with the weight of his greatness.
|
|
Job
|
GodsWord
|
23:6 |
Would he sue me and hide behind great legal maneuvers? No, he certainly would press charges against me.
|
|
Job
|
JPS
|
23:6 |
Would He contend with me in His great power? Nay; but He would give heed unto me.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
NETfree
|
23:6 |
Would he contend with me with great power? No, he would only pay attention to me.
|
|
Job
|
AB
|
23:6 |
Though He should come on me in His great strength, then He would not threaten me;
|
|
Job
|
AFV2020
|
23:6 |
Will He contend against me with His great power? No, surely He would give heed to me.
|
|
Job
|
NHEB
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
|
|
Job
|
NETtext
|
23:6 |
Would he contend with me with great power? No, he would only pay attention to me.
|
|
Job
|
UKJV
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
Noyes
|
23:6 |
Would he contend with me with his mighty power? No! he would have regard to me.
|
|
Job
|
KJV
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
KJVA
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
AKJV
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
RLT
|
23:6 |
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
|
|
Job
|
MKJV
|
23:6 |
Will He plead against me with His great power? No, surely He would give heed to me.
|
|
Job
|
YLT
|
23:6 |
In the abundance of power doth He strive with me? No! surely He putteth it in me.
|
|
Job
|
ACV
|
23:6 |
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would give heed to me.
|