|
Job
|
RWebster
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
23:7 |
There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
|
|
Job
|
ABP
|
23:7 |
For truth and reproof are from him; and may he bring [2unto 3my end 1equity].
|
|
Job
|
NHEBME
|
23:7 |
There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
|
|
Job
|
Rotherha
|
23:7 |
There an upright man, might reason with him, so should I deliver myself completely from my judge.
|
|
Job
|
LEB
|
23:7 |
There an upright person could reason with him, and I would be acquitted forever by my judge.
|
|
Job
|
RNKJV
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; and should I escape for ever from the one who condemns me.
|
|
Job
|
Webster
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
Darby
|
23:7 |
There would an upright man reason with him; and I should be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
ASV
|
23:7 |
There the upright might reason with him; So should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
LITV
|
23:7 |
There the righteous might reason with Him; and I would be forever delivered from my Judge.
|
|
Job
|
Geneva15
|
23:7 |
There the righteous might reason with him, so I shoulde be deliuered for euer from my Iudge.
|
|
Job
|
CPDV
|
23:7 |
Let him show fairness in response to me, and let my judgment reach to victory.
|
|
Job
|
BBE
|
23:7 |
There an upright man might put his cause before him; and I would be free for ever from my judge.
|
|
Job
|
DRC
|
23:7 |
Let him propose equity against me, and let my judgment come to victory.
|
|
Job
|
GodsWord
|
23:7 |
Then decent people could argue with him, and I would escape my judgment forever.
|
|
Job
|
JPS
|
23:7 |
There the upright might reason with Him; so should I be delivered for ever from my Judge.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
NETfree
|
23:7 |
There an upright person could present his case before him, and I would be delivered forever from my judge.
|
|
Job
|
AB
|
23:7 |
for truth and reproof are from Him, and He would bring forth my judgment to an end.
|
|
Job
|
AFV2020
|
23:7 |
There the righteous might reason with Him; and I would be acquitted from my Judge forever.
|
|
Job
|
NHEB
|
23:7 |
There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
|
|
Job
|
NETtext
|
23:7 |
There an upright person could present his case before him, and I would be delivered forever from my judge.
|
|
Job
|
UKJV
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
Noyes
|
23:7 |
Then would an upright man contend with him, And I should be fully acquitted by my judge.
|
|
Job
|
KJV
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
KJVA
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
AKJV
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
RLT
|
23:7 |
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
|
|
Job
|
MKJV
|
23:7 |
There the righteous might reason with Him; and I would be delivered forever from my Judge.
|
|
Job
|
YLT
|
23:7 |
There the upright doth reason with Him, And I escape for ever from my judge.
|
|
Job
|
ACV
|
23:7 |
There the upright might reason with him. So I should be delivered forever from my judge.
|