Job
|
RWebster
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
NHEBJE
|
28:3 |
Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness.
|
Job
|
ABP
|
28:3 |
[2an order 1He established] for darkness, and every limit he determines exactly; [5is as a stone 1darkness 2and 3the shadow 4of death].
|
Job
|
NHEBME
|
28:3 |
Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness.
|
Job
|
Rotherha
|
28:3 |
An end, hath one set to the darkness, and, into every extremity, is, he, making search, for the stone of darkness and death-shade;
|
Job
|
LEB
|
28:3 |
He puts an end to darkness, and he searches out the farthest limits for the ore in gloom and deep shadow.
|
Job
|
RNKJV
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
Jubilee2
|
28:3 |
He set a border unto the darkness, and unto every perfect work that he made, he [placed] a stone of darkness and shadow of death.
|
Job
|
Webster
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shades of death.
|
Job
|
Darby
|
28:3 |
[Man] putteth an end to the darkness, and exploreth to the utmost limit, the stones of darkness and of the shadow of death.
|
Job
|
ASV
|
28:3 |
Man setteth an end to darkness, And searcheth out, to the furthest bound, The stones of obscurity and of thick darkness.
|
Job
|
LITV
|
28:3 |
He sets an end to darkness, and to every extremity He searches out a stone of darkness and death-shade.
|
Job
|
Geneva15
|
28:3 |
God putteth an end to darkenesse, and he tryeth the perfection of all things: he setteth a bond of darkenesse, and of the shadowe of death.
|
Job
|
CPDV
|
28:3 |
He has established a time for darkness, and he has settled on an end for all things, as well as for the stone that is in the gloom and shadow of death.
|
Job
|
BBE
|
28:3 |
Man puts an end to the dark, searching out to the farthest limit the stones of the deep places of the dark.
|
Job
|
DRC
|
28:3 |
He hath set a time for darkness, and the end of all things he considereth, the stone also that is in the dark and the shadow of death.
|
Job
|
GodsWord
|
28:3 |
Humans bring an end to darkness there and search to the limit of the gloomy, pitch-black rock.
|
Job
|
JPS
|
28:3 |
Man setteth an end to darkness, and searcheth out to the furthest bound the stones of thick darkness and of the shadow of death.
|
Job
|
KJVPCE
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
NETfree
|
28:3 |
Man puts an end to the darkness; he searches the farthest recesses for the ore in the deepest darkness.
|
Job
|
AB
|
28:3 |
He has set a bound to darkness, and he searches out every limit: a stone is darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
AFV2020
|
28:3 |
Man puts an end to darkness, and to the farthest limits they search out the ore in the darkness of the mine and in the shadow of death.
|
Job
|
NHEB
|
28:3 |
Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness.
|
Job
|
NETtext
|
28:3 |
Man puts an end to the darkness; he searches the farthest recesses for the ore in the deepest darkness.
|
Job
|
UKJV
|
28:3 |
He sets an end to darkness, and searches out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
Noyes
|
28:3 |
Man putteth an end to darkness; He searcheth to the lowest depths For the stone of darkness and the shadow of death.
|
Job
|
KJV
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
KJVA
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
AKJV
|
28:3 |
He sets an end to darkness, and searches out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
RLT
|
28:3 |
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
Job
|
MKJV
|
28:3 |
He sets an end to darkness, and to every extremity He searches out the stones of darkness and the shadow of death.
|
Job
|
YLT
|
28:3 |
An end hath he set to darkness, And to all perfection he is searching, A stone of darkness and death-shade.
|
Job
|
ACV
|
28:3 |
Man sets an end to darkness, and searches out to the furthest bound the stones of obscurity and of thick darkness.
|