Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOB
Prev Next
Job RWebster 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, while ye searched out what to say.
Job NHEBJE 32:11  "Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Job ABP 32:11  Give ear to my sayings! for I will speak in your hearing, as far as of which time you should examine the words;
Job NHEBME 32:11  "Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Job Rotherha 32:11  Lo! I waited for your words, I kept giving ear for your reasons, until ye should search out what to say;
Job LEB 32:11  “Look, I waited for your words; I listened for your insight, until you searched out ⌞what to say⌟.
Job RNKJV 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job Jubilee2 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your arguments, while ye searched out what to say.
Job Webster 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job Darby 32:11  Lo, I waited for your words; I gave ear to your reasonings, until ye searched out what to say.
Job ASV 32:11  Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.
Job LITV 32:11  Behold, I waited for your words; I listened to your reasons while you searched out words;
Job Geneva15 32:11  Behold, I did waite vpon your wordes, and hearkened vnto your knowledge, whiles you sought out reasons.
Job CPDV 32:11  For I have endured your words; I have paid attention to your deliberations, while you were being argumentative with words.
Job BBE 32:11  I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,
Job DRC 32:11  For I have waited for your words, I have given ear to your wisdom, as long as you were disputing in words.
Job GodsWord 32:11  I waited for you to speak. I listened for you to share your understanding until you could find the right words.
Job JPS 32:11  Behold, I waited for your words, I listened for your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job KJVPCE 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job NETfree 32:11  Look, I waited for you to speak; I listened closely to your wise thoughts, while you were searching for words.
Job AB 32:11  Give ear to my words; for I will speak in your hearing, until you have tried the matter with words:
Job AFV2020 32:11  Behold, I waited for your words; I listened to your reasons, while you searched out what to say.
Job NHEB 32:11  "Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Job NETtext 32:11  Look, I waited for you to speak; I listened closely to your wise thoughts, while you were searching for words.
Job UKJV 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst all of you searched out what to say.
Job Noyes 32:11  Behold, I have waited for your words, I have listened to your arguments, Whilst ye searched out what to say;
Job KJV 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job KJVA 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job AKJV 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst you searched out what to say.
Job RLT 32:11  Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Job MKJV 32:11  Behold, I waited for your words; I listened to your reasons, while you searched out what to say.
Job YLT 32:11  Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.
Job ACV 32:11  Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, while ye searched out what to say.
Job VulgSist 32:11  Expectavi enim sermones vestros, audivi prudentiam vestram, donec disceptaremini sermonibus:
Job VulgCont 32:11  Expectavi enim sermones vestros, audivi prudentiam vestram, donec disceptaremini sermonibus:
Job Vulgate 32:11  expectavi enim sermones vestros audivi prudentiam vestram donec disceptaremini sermonibus
Job VulgHetz 32:11  Expectavi enim sermones vestros, audivi prudentiam vestram, donec disceptaremini sermonibus:
Job VulgClem 32:11  Expectavi enim sermones vestros ; audivi prudentiam vestram, donec disceptaremini sermonibus ;
Job CzeBKR 32:11  Aj, očekával jsem na slova vaše, poslouchal jsem důvodů vašich dotud, dokudž jste vyhledávali řeči,
Job CzeB21 32:11  Dokud jste mluvili, já jsem čekal, pečlivě jsem naslouchal vašim úvahám. Dokud jste hledali správná slova,
Job CzeCEP 32:11  Hle, čekal jsem na vaše slova, naslouchal jsem vaší rozumnosti, až co svými slovy vystihnete.
Job CzeCSP 32:11  Hle, čekal jsem na vaše slova, naslouchal jsem vašim rozumným řečem, dokud neprověříte ty výroky.