|
Job
|
RWebster
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
32:18 |
For I am full of words. The spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
ABP
|
32:18 |
[3full 1for 2I am] of words, [6destroys 1for 7me 2the 3wind 4of the 5belly];
|
|
Job
|
NHEBME
|
32:18 |
For I am full of words. The spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
Rotherha
|
32:18 |
For I am full of discourse, The spirit in my bosom, presseth me on.
|
|
Job
|
LEB
|
32:18 |
for I am full of words; ⌞the spirit within me⌟ urges me.
|
|
Job
|
RNKJV
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
32:18 |
For I am full of words; the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
Webster
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
Darby
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
ASV
|
32:18 |
For I am full of words; The spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
LITV
|
32:18 |
For I am full of words; the spirit inside me pressed on me;
|
|
Job
|
Geneva15
|
32:18 |
For I am full of matter, and the spirite within me compelleth me.
|
|
Job
|
CPDV
|
32:18 |
For I am full of words, and the feeling in my gut inspires me.
|
|
Job
|
BBE
|
32:18 |
For I am full of words, I am unable to keep in my breath any longer:
|
|
Job
|
DRC
|
32:18 |
For I am full of matter to speak of, and the spirit of my bowels straiteneth me.
|
|
Job
|
GodsWord
|
32:18 |
I'm full of words. The Spirit within me forces me to speak.
|
|
Job
|
JPS
|
32:18 |
For I am full of words; the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
NETfree
|
32:18 |
For I am full of words, and the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
AB
|
32:18 |
for I am full of words, for the spirit within me destroys me.
|
|
Job
|
AFV2020
|
32:18 |
For I am full of the matter; the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
NHEB
|
32:18 |
For I am full of words. The spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
NETtext
|
32:18 |
For I am full of words, and the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
UKJV
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
Noyes
|
32:18 |
For I am full of matter; The spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
KJV
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
KJVA
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
AKJV
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constrains me.
|
|
Job
|
RLT
|
32:18 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
|
|
Job
|
MKJV
|
32:18 |
For I am full of words; the spirit within me presses on me.
|
|
Job
|
YLT
|
32:18 |
For I have been full of words, Distressed me hath the spirit of my breast,
|
|
Job
|
ACV
|
32:18 |
for I am full of words. The spirit within me compels me.
|