|
Job
|
RWebster
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles to man.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
32:21 |
Please do not let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
|
|
Job
|
ABP
|
32:21 |
[4by man 1For 2in no way 3shall I be shamed], and in fact, nor [2from a mortal 1shall I in any way feel shame].
|
|
Job
|
NHEBME
|
32:21 |
Please do not let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
|
|
Job
|
Rotherha
|
32:21 |
Let me be partial to no man, and, unto no son of earth, give flattering titles,
|
|
Job
|
LEB
|
32:21 |
⌞Please let me not show partiality to anyone⌟, and let me not show flattery to human beings,
|
|
Job
|
RNKJV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
32:21 |
I will not now be a respecter of persons, neither will I give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
Webster
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles to man.
|
|
Job
|
Darby
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person; neither will I give flattery to man.
|
|
Job
|
ASV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, respect any man’s person; Neither will I give flattering titles unto any man.
|
|
Job
|
LITV
|
32:21 |
I will not now lift up the face of a man, nor eulogize any man.
|
|
Job
|
Geneva15
|
32:21 |
I will not now accept the person of man, neyther will I giue titles to man.
|
|
Job
|
CPDV
|
32:21 |
I will not esteem the reputation of a man, and I will not equate God with man.
|
|
Job
|
BBE
|
32:21 |
Let me not give respect to any man, or give names of honour to any living.
|
|
Job
|
DRC
|
32:21 |
I will not accept the person of man, and I will not level God with man.
|
|
Job
|
GodsWord
|
32:21 |
I won't be partial toward anyone or flatter anyone.
|
|
Job
|
JPS
|
32:21 |
Let me not, I pray you, respect any man's person; neither will I give flattering titles unto any man.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
NETfree
|
32:21 |
I will not show partiality to anyone, nor will I confer a title on any man.
|
|
Job
|
AB
|
32:21 |
For truly I will not be awed because of man, nor indeed will I be confounded before a mortal.
|
|
Job
|
AFV2020
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
NHEB
|
32:21 |
Please do not let me respect any man's person, neither will I give flattering titles to any man.
|
|
Job
|
NETtext
|
32:21 |
I will not show partiality to anyone, nor will I confer a title on any man.
|
|
Job
|
UKJV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
Noyes
|
32:21 |
I will not be partial to any man’s person, Nor will I flatter any man.
|
|
Job
|
KJV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
KJVA
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
AKJV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles to man.
|
|
Job
|
RLT
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.
|
|
Job
|
MKJV
|
32:21 |
I will not now lift up the face of a man, nor eulogize any man,
|
|
Job
|
YLT
|
32:21 |
Let me not, I pray you, accept the face of any, Nor unto man give flattering titles,
|
|
Job
|
ACV
|
32:21 |
Let me not, I pray you, respect any man's person. Neither will I give flattering titles to any man.
|