Job	RWebster	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	NHEBJE	32:8	But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Job	ABP	32:8	But there is a spirit in mortals, and the breath of the almighty is the one teaching.
Job	NHEBME	32:8	But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Job	Rotherha	32:8	Yet surely, there is a spirit in men, and, the inspiration of the Almighty, giveth them understanding;
Job	LEB	32:8	“Truly, it is a spirit in a human being, and the breath of Shaddai teaches them.
Job	RNKJV	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	Jubilee2	32:8	Certainly [there is] a spirit in man, and the inspiration of the Almighty gives them understanding.
Job	Webster	32:8	But [there is] a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	Darby	32:8	But there is a spirit which is in man; and the breath of the Almighty giveth them understanding.
Job	ASV	32:8	But there is a spirit in man, And the breath of the Almighty giveth them understanding.
Job	LITV	32:8	But it is a spirit in man giving them perception, even the breath of the Almighty.
Job	Geneva15	32:8	Surely there is a spirite in man, but the inspiration of the Almightie giueth vnderstanding.
Job	CPDV	32:8	But I see now that there is only breath in men, and that it is the inspiration of the Almighty that gives understanding.
Job	BBE	32:8	But truly it is the spirit in man, even the breath of the Ruler of all, which gives them knowledge.
Job	DRC	32:8	But, as I see, there is a spirit in men, and the inspiration of the Almighty giveth understanding.
Job	GodsWord	32:8	However, there is in humans a Spirit, the breath of the Almighty, that gives them understanding.
Job	JPS	32:8	But it is a spirit in man, and the breath of the Almighty, that giveth them understanding.
Job	KJVPCE	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	NETfree	32:8	But it is a spirit in people, the breath of the Almighty, that makes them understand.
Job	AB	32:8	but there is a spirit in mortals, and the inspiration of the Almighty is that which teaches.
Job	AFV2020	32:8	But there is a spirit in man and the inspiration of the Almighty gives them understanding.
Job	NHEB	32:8	But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Job	NETtext	32:8	But it is a spirit in people, the breath of the Almighty, that makes them understand.
Job	UKJV	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty gives them understanding.
Job	Noyes	32:8	But it is the spirit in man, Even the inspiration of the Almighty, that giveth him understanding.
Job	KJV	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	KJVA	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	AKJV	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty gives them understanding.
Job	RLT	32:8	But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
Job	MKJV	32:8	But a spirit is in man giving them perception, even the breath of the Almighty.
Job	YLT	32:8	Surely a spirit is in man, And the breath of the Mighty One Doth cause them to understand.
Job	ACV	32:8	But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.

Job	VulgSist	32:8	Sed, ut video, Spiritus est in hominibus, et inspiratio Omnipotentis dat intelligentiam.
Job	VulgCont	32:8	Sed, ut video, spiritus est in hominibus, et inspiratio Omnipotentis dat intelligentiam.
Job	Vulgate	32:8	sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio Omnipotentis dat intellegentiam
Job	VulgHetz	32:8	Sed, ut video, Spiritus est in hominibus, et inspiratio Omnipotentis dat intelligentiam.
Job	VulgClem	32:8	Sed, ut video, spiritus est in hominibus, et inspiratio Omnipotentis dat intelligentiam.

Job	CzeBKR	32:8	Ale vidím, že Duch Boží v člověku a nadšení Všemohoucího činí lidi rozumné.
Job	CzeB21	32:8	Vše ale na duchu v člověku záleží, dech Všemohoucího dává chápání.
Job	CzeCEP	32:8	Avšak je to duch člověku daný, dech Všemocného, jenž lidi činí rozumnými.
Job	CzeCSP	32:8	Avšak je to duch v smrtelném člověku, dech Všemohoucího, který jim dává porozumět.