|
Job
|
RWebster
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
NHEBJE
|
33:10 |
Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
|
|
Job
|
ABP
|
33:10 |
[3a complaint 1But 4against 5me 2he found], and he has esteemed me as if an opponent.
|
|
Job
|
NHEBME
|
33:10 |
Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
|
|
Job
|
Rotherha
|
33:10 |
Lo! occasions of hostility, would he find against me, He counteth me an enemy to him;
|
|
Job
|
LEB
|
33:10 |
Look, he finds fault against me; he reckons me as his enemy;
|
|
Job
|
RNKJV
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
Jubilee2
|
33:10 |
Behold, [God] sought occasions against me, he counts me for his enemy,
|
|
Job
|
Webster
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
Darby
|
33:10 |
Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy;
|
|
Job
|
ASV
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy;
|
|
Job
|
LITV
|
33:10 |
behold, He finds alienation on me; He considers me His enemy;
|
|
Job
|
Geneva15
|
33:10 |
Lo, he hath found occasions against me, and counted me for his enemie.
|
|
Job
|
CPDV
|
33:10 |
Yet he has discovered blame in me, and so he has treated me like his enemy.
|
|
Job
|
BBE
|
33:10 |
See, he is looking for something against me; in his eyes I am as one of his haters;
|
|
Job
|
DRC
|
33:10 |
Because he hath found complaints against me, therefore he hath counted me for his enemy.
|
|
Job
|
GodsWord
|
33:10 |
God is only looking for an excuse to attack me. He considers me his enemy.
|
|
Job
|
JPS
|
33:10 |
Behold, He findeth occasions against me, He counteth me for His enemy;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
NETfree
|
33:10 |
Yet God finds occasions with me; he regards me as his enemy!
|
|
Job
|
AB
|
33:10 |
Yet He has discovered a charge against me, and He has reckoned me as an adversary.
|
|
Job
|
AFV2020
|
33:10 |
Behold, He finds occasions against me, He counts me as His enemy;
|
|
Job
|
NHEB
|
33:10 |
Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
|
|
Job
|
NETtext
|
33:10 |
Yet God finds occasions with me; he regards me as his enemy!
|
|
Job
|
UKJV
|
33:10 |
Behold, he finds occasions against me, he counts me for his enemy,
|
|
Job
|
Noyes
|
33:10 |
Behold, He seeketh causes of hostility against me; He regardeth me as his enemy.
|
|
Job
|
KJV
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
KJVA
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
AKJV
|
33:10 |
Behold, he finds occasions against me, he counts me for his enemy,
|
|
Job
|
RLT
|
33:10 |
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
|
|
Job
|
MKJV
|
33:10 |
behold, He finds reasons to be against me, He counts me for His enemy;
|
|
Job
|
YLT
|
33:10 |
Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,
|
|
Job
|
ACV
|
33:10 |
Thou say, Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.
|