Job	RWebster	33:22	Yea, his soul draweth near to the grave, and his life to the destroyers.
Job	NHEBJE	33:22	Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Job	ABP	33:22	[3approached 1and 4unto 5death 2his soul], and his life unto Hades.
Job	NHEBME	33:22	Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Job	Rotherha	33:22	So doth his soul draw near to the pit, and his life to the inflicters of death:
Job	LEB	33:22	And ⌞he⌟ draws near to the pit and his life to the killers.
Job	RNKJV	33:22	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	Jubilee2	33:22	His soul shall draw near to the grave, and his life to those that would bury him.
Job	Webster	33:22	Yes, his soul draweth near to the grave, and his life to the destroyers.
Job	Darby	33:22	And his soul draweth near to the pit, and his life to the destroyers.
Job	ASV	33:22	Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers.
Job	LITV	33:22	Yea, his soul draws near to the Pit, and his life to the dealers of death.
Job	Geneva15	33:22	So his soule draweth to the graue, and his life to the buriers.
Job	CPDV	33:22	His soul has approached corruption, and his life has drawn near to what is deadly.
Job	BBE	33:22	And his soul comes near to the underworld, and his life to the angels of death.
Job	DRC	33:22	His soul hath drawn near to corruption, and his life to the destroyers.
Job	GodsWord	33:22	Their souls approach the pit. Their lives come close to those already dead.
Job	JPS	33:22	Yea, his soul draweth near unto the pit, and his life to the destroyers.
Job	KJVPCE	33:22	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	NETfree	33:22	He draws near to the place of corruption, and his life to the messengers of death.
Job	AB	33:22	His soul also draws near to death, and his life is in Hades.
Job	AFV2020	33:22	Yea, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Job	NHEB	33:22	Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Job	NETtext	33:22	He draws near to the place of corruption, and his life to the messengers of death.
Job	UKJV	33:22	Yea, his soul draws near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	Noyes	33:22	Yea, his soul draweth near to the pit, And his life to the destroyers.
Job	KJV	33:22	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	KJVA	33:22	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	AKJV	33:22	Yes, his soul draws near to the grave, and his life to the destroyers.
Job	RLT	33:22	Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job	MKJV	33:22	Yea, his soul draws near to the Pit, and his life to the dealers of death.
Job	YLT	33:22	And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death.
Job	ACV	33:22	Yea, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.

Job	VulgSist	33:22	Appropinquavit corruptioni anima eius, et vita illius mortiferis.
Job	VulgCont	33:22	Appropinquavit corruptioni anima eius, et vita illius mortiferis.
Job	Vulgate	33:22	adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferis
Job	VulgHetz	33:22	Appropinquavit corruptioni anima eius, et vita illius mortiferis.
Job	VulgClem	33:22	Appropinquavit corruptioni anima ejus, et vita illius mortiferis.

Job	CzeBKR	33:22	A tak bývá blízká hrobu duše jeho, a život jeho smrtelných ran.
Job	CzeB21	33:22	Jeho duše naklání se do jámy, vykročil poslům smrti vstříc.
Job	CzeCEP	33:22	Jeho duše se blíží jámě a jeho život jisté smrti.
Job	CzeCSP	33:22	K jámě přistoupila jeho duše, jeho život k poslům smrti.