|
Job
|
RWebster
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
NHEBJE
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.
|
|
Job
|
ABP
|
33:25 |
He will make tender his flesh as an infant, and he shall restore him to manhood among men.
|
|
Job
|
NHEBME
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.
|
|
Job
|
Rotherha
|
33:25 |
His flesh hath been made fresher than a child’s, he hath returned to the days of his youth;
|
|
Job
|
LEB
|
33:25 |
His flesh is renewed with his youth; he returns to the days of his youthful strength.
|
|
Job
|
RNKJV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
Jubilee2
|
33:25 |
his flesh shall become more tender than a child's; and he shall return to the days of his youth.
|
|
Job
|
Webster
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's: he will return to the days of his youth:
|
|
Job
|
Darby
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.
|
|
Job
|
ASV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child’s; He returneth to the days of his youth.
|
|
Job
|
LITV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than in vigor; let him return to the days of his youth.
|
|
Job
|
Geneva15
|
33:25 |
Then shall his flesh be as fresh as a childes, and shall returne as in the dayes of his youth.
|
|
Job
|
CPDV
|
33:25 |
His body is consumed by suffering. Let him return to the days of his youth.”
|
|
Job
|
BBE
|
33:25 |
Then his flesh becomes young again, and he comes back to the days of his early strength;
|
|
Job
|
DRC
|
33:25 |
His flesh is consumed with punishments, let him return to the days of his youth.
|
|
Job
|
GodsWord
|
33:25 |
Then their flesh will become softer than a child's. They will go back to the days of their youth.
|
|
Job
|
JPS
|
33:25 |
His flesh is tenderer than a child's; he returneth to the days of his youth;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
NETfree
|
33:25 |
then his flesh is restored like a youth's; he returns to the days of his youthful vigor.
|
|
Job
|
AB
|
33:25 |
And He will make his flesh tender as that of a babe, and He will restore him among men in his full strength.
|
|
Job
|
AFV2020
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's; he shall return to the days of his youth;
|
|
Job
|
NHEB
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.
|
|
Job
|
NETtext
|
33:25 |
then his flesh is restored like a youth's; he returns to the days of his youthful vigor.
|
|
Job
|
UKJV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
Noyes
|
33:25 |
His flesh shall became fresher than a child’s; He shall return to the days of his youth.
|
|
Job
|
KJV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
KJVA
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
AKJV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
RLT
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:
|
|
Job
|
MKJV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than in vigor; he shall return to the days of his youth;
|
|
Job
|
YLT
|
33:25 |
Fresher is his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.
|
|
Job
|
ACV
|
33:25 |
His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth.
|