|
Job
|
RWebster
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee .
|
|
Job
|
NHEBJE
|
36:17 |
"But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
ABP
|
36:17 |
[3shall not fail 1but 4from 5the righteous 2judgment];
|
|
Job
|
NHEBME
|
36:17 |
"But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
Rotherha
|
36:17 |
But, with the plea of a lawless one, thou art full, Plea and sentence, will take fast hold.
|
|
Job
|
LEB
|
36:17 |
But you are obsessed with the judgment of the wicked; judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
RNKJV
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked, against the judgment and the justice that sustain [everything].
|
|
Job
|
Webster
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold [on thee].
|
|
Job
|
Darby
|
36:17 |
But thou art full of the judgments of the wicked: judgment and justice take hold [on thee].
|
|
Job
|
ASV
|
36:17 |
But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take holdon thee.
|
|
Job
|
LITV
|
36:17 |
But you have filled up the judgment of the wicked; judgment and justice take hold.
|
|
Job
|
Geneva15
|
36:17 |
But thou art ful of the iudgement of the wicked, though iudgement and equitie maintaine all things.
|
|
Job
|
CPDV
|
36:17 |
Your case has been judged like that of the impious; you will withdraw your plea and your judgment.
|
|
Job
|
BBE
|
36:17 |
...
|
|
Job
|
DRC
|
36:17 |
Thy cause hath been judged as that of the wicked, cause and judgment thou shalt recover.
|
|
Job
|
GodsWord
|
36:17 |
But you are given the judgment evil people deserve. A fair judgment will be upheld.
|
|
Job
|
JPS
|
36:17 |
And thou art full of the judgment of the wicked; judgment and justice take hold on them.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
|
Job
|
NETfree
|
36:17 |
But now you are preoccupied with the judgment due the wicked, judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
AB
|
36:17 |
there is a deep gulf and a rushing stream beneath it, and your table came down full of fatness. Judgment shall not fail from the righteous,
|
|
Job
|
AFV2020
|
36:17 |
But you have fulfilled the judgment of the wicked; judgment and justice take hold of you;
|
|
Job
|
NHEB
|
36:17 |
"But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
NETtext
|
36:17 |
But now you are preoccupied with the judgment due the wicked, judgment and justice take hold of you.
|
|
Job
|
UKJV
|
36:17 |
But you have fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on you.
|
|
Job
|
Noyes
|
36:17 |
But if thou art full of the judgment of the wicked, Judgment and justice shall take hold of thee.
|
|
Job
|
KJV
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
|
Job
|
KJVA
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
|
Job
|
AKJV
|
36:17 |
But you have fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on you.
|
|
Job
|
RLT
|
36:17 |
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
|
|
Job
|
MKJV
|
36:17 |
But you have fulfilled the judgment of the wicked; judgment and justice take hold;
|
|
Job
|
YLT
|
36:17 |
And the judgment of the wicked thou hast fulfilled, Judgment and justice are upheld--because of fury,
|
|
Job
|
ACV
|
36:17 |
But thou have fulfilled the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold,
|