|
Job
|
RWebster
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
36:21 |
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
|
|
Job
|
ABP
|
36:21 |
But guard lest you act out of place! [2of 3these things 1for] you took up because of poorness.
|
|
Job
|
NHEBME
|
36:21 |
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
|
|
Job
|
Rotherha
|
36:21 |
Beware, do not turn unto iniquity, For, this, thou hast chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
LEB
|
36:21 |
Take care, you must not turn to mischief, for because of this you have been tried by misery.
|
|
Job
|
RNKJV
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
36:21 |
Take heed, do not regard iniquity, to chose it rather than poverty.
|
|
Job
|
Webster
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
Darby
|
36:21 |
Take heed, turn not to iniquity; for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
ASV
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
LITV
|
36:21 |
Beware! Do not turn to iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
|
|
Job
|
Geneva15
|
36:21 |
Take thou heede: looke not to iniquitie: for thou hast chosen it rather then affliction.
|
|
Job
|
CPDV
|
36:21 |
Be careful that you do not turn to iniquity; for, after your misery, you have begun to follow this.
|
|
Job
|
BBE
|
36:21 |
Take care not to be turned to sin, for you have taken evil for your part in place of sorrow.
|
|
Job
|
DRC
|
36:21 |
Beware thou turn not aside to iniquity: for this thou hast begun to follow after misery.
|
|
Job
|
GodsWord
|
36:21 |
Be careful! Don't turn to evil, because you have chosen evil instead of suffering.
|
|
Job
|
JPS
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity; for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
NETfree
|
36:21 |
Take heed, do not turn to evil, for because of this you have been tested by affliction.
|
|
Job
|
AB
|
36:21 |
But take heed, lest you do that which is wrong: for of this you have chosen rather than poverty.
|
|
Job
|
AFV2020
|
36:21 |
Beware, do not turn to iniquity; for this you have chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
NHEB
|
36:21 |
Take heed, do not regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.
|
|
Job
|
NETtext
|
36:21 |
Take heed, do not turn to evil, for because of this you have been tested by affliction.
|
|
Job
|
UKJV
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
Noyes
|
36:21 |
Take heed, turn not thine eyes to iniquity! For this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
KJV
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
KJVA
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
AKJV
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
RLT
|
36:21 |
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
MKJV
|
36:21 |
Beware, do not turn to iniquity; for this you have chosen rather than affliction.
|
|
Job
|
YLT
|
36:21 |
Take heed--do not turn unto iniquity, For on this thou hast fixed Rather than on affliction.
|
|
Job
|
ACV
|
36:21 |
Take heed. Do not turn to iniquity, for thou have fixed on this because of affliction.
|