Job
|
RWebster
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour of it:
|
Job
|
NHEBJE
|
36:27 |
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
|
Job
|
ABP
|
36:27 |
[4shall be counted 1And 5by him 2the drops 3of rain], and shall they be poured for rain in the cloud.
|
Job
|
NHEBME
|
36:27 |
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
|
Job
|
Rotherha
|
36:27 |
For he draweth up drops of water, They trickle as rain through his mist;
|
Job
|
LEB
|
36:27 |
Indeed, he draws up the drops of water; he distills the rain into its mist,
|
Job
|
RNKJV
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
Jubilee2
|
36:27 |
For he detains the drops of water; when the rain pours down rain out of its vapour,
|
Job
|
Webster
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapor of it.
|
Job
|
Darby
|
36:27 |
For he draweth up the drops of water: they distil in rain from the vapour which he formeth,
|
Job
|
ASV
|
36:27 |
For he draweth up the drops of water, Which distil in rain from his vapor,
|
Job
|
LITV
|
36:27 |
For He draws up the drops of water; they distill rain into mist.
|
Job
|
Geneva15
|
36:27 |
When he restraineth the droppes of water, the rayne powreth down by the vapour thereof,
|
Job
|
CPDV
|
36:27 |
He carries away the drops of rain, and he sends forth showers like a raging whirlpool;
|
Job
|
BBE
|
36:27 |
For he takes up the drops from the sea; he sends them through his mist as rain,
|
Job
|
DRC
|
36:27 |
He lifteth up the drops of rain, and poureth out showers like floods:
|
Job
|
GodsWord
|
36:27 |
He collects drops of water. He distills rain from his mist,
|
Job
|
JPS
|
36:27 |
For He draweth away the drops of water, which distil rain from His vapour;
|
Job
|
KJVPCE
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
NETfree
|
36:27 |
He draws up drops of water; they distill the rain into its mist,
|
Job
|
AB
|
36:27 |
And the drops of rain are numbered by Him, and shall be poured out in rain to form a cloud.
|
Job
|
AFV2020
|
36:27 |
For He draws up the drops of water; they distill into rain from the mist,
|
Job
|
NHEB
|
36:27 |
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
|
Job
|
NETtext
|
36:27 |
He draws up drops of water; they distill the rain into its mist,
|
Job
|
UKJV
|
36:27 |
For he makes small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
Noyes
|
36:27 |
Lo! he draweth up the drops of water, Which distil rain from his vapor;
|
Job
|
KJV
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
KJVA
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
AKJV
|
36:27 |
For he makes small the drops of water: they pour down rain according to the vapor thereof:
|
Job
|
RLT
|
36:27 |
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
|
Job
|
MKJV
|
36:27 |
For He draws up the drops of water; they distill rain into mist,
|
Job
|
YLT
|
36:27 |
When He doth diminish droppings of the waters, They refine rain according to its vapour,
|
Job
|
ACV
|
36:27 |
For he draws up the drops of water, which distil in rain from his vapor,
|