|
Job
|
RWebster
|
36:33 |
The noise of it showeth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
36:33 |
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
|
|
Job
|
ABP
|
36:33 |
He will announce [2concerning 3him 1his friend] -- for possession and for injustice.
|
|
Job
|
NHEBME
|
36:33 |
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
|
|
Job
|
Rotherha
|
36:33 |
His rolling thunder telleth concerning him,—The cattle, even, concerning him that is coming up.
|
|
Job
|
LEB
|
36:33 |
His thundering tells about him; the livestock also tell ⌞concerning what rises⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
36:33 |
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
36:33 |
[The one] gives news of the other; [the one] acquires wrath against the one that comes.:
|
|
Job
|
Webster
|
36:33 |
The noise of it showeth concerning it, the cattle also concerning the vapor.
|
|
Job
|
Darby
|
36:33 |
His thundering declareth concerning him; the cattle even, concerning its coming.
|
|
Job
|
ASV
|
36:33 |
The noise thereof telleth concerning him, The cattle also concerningthe stormthat cometh up.
|
|
Job
|
LITV
|
36:33 |
its thunder tells about Him; also the cattle, as to what is coming.
|
|
Job
|
Geneva15
|
36:33 |
His companion sheweth him thereof, and there is anger in rising vp.
|
|
Job
|
CPDV
|
36:33 |
He announces it to his friend, for it is his possession and he is able to reach out to it.
|
|
Job
|
BBE
|
36:33 |
The thunder makes clear his passion, and the storm gives news of his wrath.
|
|
Job
|
DRC
|
36:33 |
He sheweth his friend concerning it, that it is his possession, and that he may come up to it.
|
|
Job
|
GodsWord
|
36:33 |
The thunder announces his coming. The storm announces his angry wrath.
|
|
Job
|
JPS
|
36:33 |
The noise thereof telleth concerning it, the cattle also concerning the storm that cometh up.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
36:33 |
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
NETfree
|
36:33 |
His thunder announces the coming storm, the cattle also, concerning the storm's approach.
|
|
Job
|
AB
|
36:33 |
The Lord will declare concerning this to His friend: but there is a portion also for unrighteousness.
|
|
Job
|
AFV2020
|
36:33 |
Its thunder declares concerning it, and the livestock, concerning a storm that is coming."
|
|
Job
|
NHEB
|
36:33 |
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
|
|
Job
|
NETtext
|
36:33 |
His thunder announces the coming storm, the cattle also, concerning the storm's approach.
|
|
Job
|
UKJV
|
36:33 |
The noise thereof shows concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
Noyes
|
36:33 |
His thunder maketh him known; Yea, to the herds, as he ascendeth on high.
|
|
Job
|
KJV
|
36:33 |
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
KJVA
|
36:33 |
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
AKJV
|
36:33 |
The noise thereof shows concerning it, the cattle also concerning the vapor.
|
|
Job
|
RLT
|
36:33 |
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
|
|
Job
|
MKJV
|
36:33 |
its thunder declares concerning Him, and the cattle, concerning what is coming.
|
|
Job
|
YLT
|
36:33 |
He sheweth by it to his friend substance, Anger against perversity.
|
|
Job
|
ACV
|
36:33 |
The noise of it tells concerning him. The cattle also concerning the storm that comes up.
|