|
Job
|
RWebster
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
36:7 |
He doesn't withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne, he sets them forever, and they are exalted.
|
|
Job
|
ABP
|
36:7 |
He will not remove [2from 3the righteous 1his eyes], and they shall be with kings on a throne; he shall seat them into victory, and they shall be exalted.
|
|
Job
|
NHEBME
|
36:7 |
He doesn't withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne, he sets them forever, and they are exalted.
|
|
Job
|
Rotherha
|
36:7 |
He will not withdraw—from a righteous one—his eyes,—but, with kings on the throne, He hath seated men triumphantly, and they have been exalted.
|
|
Job
|
LEB
|
36:7 |
He does not withdraw his eyes from the righteous, but he sets them forever with kings on the throne, and they are exalted.
|
|
Job
|
RNKJV
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
36:7 |
He shall not withdraw his eyes from the righteous; but with kings he shall place them on the throne for ever, and they shall be exalted.
|
|
Job
|
Webster
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings [are they] on the throne; yes, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
Darby
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous, but with kings on the throne doth he even set them for ever; and they are exalted.
|
|
Job
|
ASV
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: But with kings upon the throne He setteth them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
LITV
|
36:7 |
He does not withdraw His eyes from the righteous, but they are like kings on the throne; yea, He causes them to sit forever, and they are very high.
|
|
Job
|
Geneva15
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous, but they are with Kings in ye throne, where he placeth them for euer: thus they are exalted.
|
|
Job
|
CPDV
|
36:7 |
He will not take his eyes away from the just, and he continually establishes kings on their throne, and they are exalted.
|
|
Job
|
BBE
|
36:7 |
Lifting them up to the seat of kings, and making them safe for ever.
|
|
Job
|
DRC
|
36:7 |
He will not take away his eyes from the just, and he placeth kings on the throne for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
GodsWord
|
36:7 |
He doesn't take his eyes off righteous people. He seats them on thrones with kings to honor them forever.
|
|
Job
|
JPS
|
36:7 |
He withdraweth not His eyes from the righteous; but with kings upon the throne He setteth them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
NETfree
|
36:7 |
He does not take his eyes off the righteous; but with kings on the throne he seats the righteous and exalts them forever.
|
|
Job
|
AB
|
36:7 |
He will not turn away His eyes from the righteous, but they shall be with kings on the throne, and He will establish them in triumph, and they shall be exalted.
|
|
Job
|
AFV2020
|
36:7 |
He withdraws not His eyes from the righteous, but they are like kings on the throne; yea, He establishes them forever, and they are exalted.
|
|
Job
|
NHEB
|
36:7 |
He doesn't withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne, he sets them forever, and they are exalted.
|
|
Job
|
NETtext
|
36:7 |
He does not take his eyes off the righteous; but with kings on the throne he seats the righteous and exalts them forever.
|
|
Job
|
UKJV
|
36:7 |
He withdraws not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he does establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
Noyes
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous; But establisheth them for ever with kings on the throne, That they may be exalted.
|
|
Job
|
KJV
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
KJVA
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
AKJV
|
36:7 |
He withdraws not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yes, he does establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
RLT
|
36:7 |
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
|
Job
|
MKJV
|
36:7 |
He withdraws not His eyes from the righteous, but they are like kings on the throne; yes, He causes them to sit forever, and they are very high.
|
|
Job
|
YLT
|
36:7 |
He withdraweth not from the righteous His eyes, And from kings on the throne, And causeth them to sit for ever, and they are high,
|
|
Job
|
ACV
|
36:7 |
He does not withdraw his eyes from the righteous, but he sets them forever with kings upon the throne, and they are exalted.
|