|
Job
|
RWebster
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
ABP
|
38:13 |
to take hold of the wings of the earth, to shake off the impious from it.
|
|
Job
|
NHEBME
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
Rotherha
|
38:13 |
That it might lay hold of the wings of the earth, and the lawless be shaken out of it?
|
|
Job
|
LEB
|
38:13 |
to take hold of the earth’s skirts so that the wicked might be shaken off from it?
|
|
Job
|
RNKJV
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
Webster
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
Darby
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
ASV
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?
|
|
Job
|
LITV
|
38:13 |
that it might take hold of the wings of the earth; that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
Geneva15
|
38:13 |
That it might take hold of the corners of the earth, and that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
CPDV
|
38:13 |
And did you hold the extremities of the earth, shaking them, and have you shaken the impious out of it?
|
|
Job
|
BBE
|
38:13 |
So that it might take a grip of the skirts of the earth, shaking all the evil-doers out of it?
|
|
Job
|
DRC
|
38:13 |
And didst thou hold the extremities of the earth shaking them, and hast thou shaken the ungodly out of it?
|
|
Job
|
GodsWord
|
38:13 |
so that it could grab the earth by its edges and shake wicked people out of it?
|
|
Job
|
JPS
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
NETfree
|
38:13 |
that it might seize the corners of the earth, and shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
AB
|
38:13 |
to lay hold of the extremities of the earth, to cast out the ungodly out of it?
|
|
Job
|
AFV2020
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth; that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
NHEB
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
NETtext
|
38:13 |
that it might seize the corners of the earth, and shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
UKJV
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
Noyes
|
38:13 |
That it should lay hold of the ends of the earth, And shake the wicked out of it?
|
|
Job
|
KJV
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
KJVA
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
AKJV
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
RLT
|
38:13 |
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
MKJV
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth; that the wicked might be shaken out of it?
|
|
Job
|
YLT
|
38:13 |
To take hold on the skirts of the earth, And the wicked are shaken out of it,
|
|
Job
|
ACV
|
38:13 |
that it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
|