Job	RWebster	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	NHEBJE	38:16	"Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
Job	ABP	38:16	Did you come unto the spring of the sea, [3in 1and 4the tracks 5of the deep 2walk]?
Job	NHEBME	38:16	"Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
Job	Rotherha	38:16	Hast thou entered as far as the springs of the sea? Or, through the secret recesses of the resounding deep, hast thou wandered?
Job	LEB	38:16	“Have you entered into the sea’s sources? Or have you walked around in the recesses of the deep?
Job	RNKJV	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	Jubilee2	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked searching out the deep?
Job	Webster	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	Darby	38:16	Hast thou entered as far as the springs of the sea? and hast thou walked in the recesses of the deep?
Job	ASV	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?
Job	LITV	38:16	Have you gone to the springs of the sea; or have you walked in searching of the deep?
Job	Geneva15	38:16	Hast thou entred into the bottomes of the sea? or hast thou walked to seeke out the depth?
Job	CPDV	38:16	Have you entered the depths of the sea, and have you taken a walk in the uttermost parts of the abyss?
Job	BBE	38:16	Have you come into the springs of the sea, walking in the secret places of the deep?
Job	DRC	38:16	Hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep?
Job	GodsWord	38:16	Have you gone to the springs in the sea or walked through the valleys of the ocean depths?
Job	JPS	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?
Job	KJVPCE	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	NETfree	38:16	Have you gone to the springs that fill the sea, or walked about in the recesses of the deep?
Job	AB	38:16	Or have you gone to the source of the sea, and walked in the tracks of the deep?
Job	AFV2020	38:16	Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in search of the depths?
Job	NHEB	38:16	"Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
Job	NETtext	38:16	Have you gone to the springs that fill the sea, or walked about in the recesses of the deep?
Job	UKJV	38:16	Have you entered into the springs of the sea? or have you walked in the search of the depth?
Job	Noyes	38:16	Hast thou visited the springs of the sea, And walked through the recesses of the deep?
Job	KJV	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	KJVA	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	AKJV	38:16	Have you entered into the springs of the sea? or have you walked in the search of the depth?
Job	RLT	38:16	Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Job	MKJV	38:16	Have you gone to the springs of the sea? Or have you walked in search of the depths?
Job	YLT	38:16	Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?
Job	ACV	38:16	Have thou entered into the springs of the sea? Or have thou walked in the recesses of the deep?

Job	VulgSist	38:16	Numquid ingressus es profunda maris, et in novissimis abyssi deambulasti?
Job	VulgCont	38:16	Numquid ingressus es profunda maris, et in novissimis abyssi deambulasti?
Job	Vulgate	38:16	numquid ingressus es profunda maris et in novissimis abyssis deambulasti
Job	VulgHetz	38:16	Numquid ingressus es profunda maris, et in novissimis abyssi deambulasti?
Job	VulgClem	38:16	Numquid ingressus es profunda maris, et in novissimis abyssi deambulasti ?

Job	CzeBKR	38:16	Přišel-lis až k hlubinám mořským? A u vnitřnosti propasti chodil-lis?
Job	CzeB21	38:16	Pronikls tam, kde moře pramení, prošel ses po dně propasti?
Job	CzeCEP	38:16	Přišel jsi až ke zřídlu moře, procházel ses po dně propastné tůně?
Job	CzeCSP	38:16	Přišel jsi snad až k pramenům moře a procházel ses po dně hlubiny?