|
Job
|
RWebster
|
38:20 |
That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
38:20 |
that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?
|
|
Job
|
ABP
|
38:20 |
If you could lead me into their limits, and even if you know their paths.
|
|
Job
|
NHEBME
|
38:20 |
that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?
|
|
Job
|
Rotherha
|
38:20 |
That thou mayest conduct it unto the bound thereof, and that thou mayest perceive the paths to its house.
|
|
Job
|
LEB
|
38:20 |
that you may take it to its territory, and that you might discern the paths to its home?
|
|
Job
|
RNKJV
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
38:20 |
If thou shalt take it in its borders, and if thou should understand the paths [to] its house?
|
|
Job
|
Webster
|
38:20 |
That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths [to] its house?
|
|
Job
|
Darby
|
38:20 |
That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?
|
|
Job
|
ASV
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
LITV
|
38:20 |
that you should take it to its boundary, and that you should perceive the paths to its house?
|
|
Job
|
Geneva15
|
38:20 |
That thou shouldest receiue it in the boundes thereof, and that thou shouldest knowe the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
CPDV
|
38:20 |
In this way, you might lead each thing to its final place, and understand the paths of its house.
|
|
Job
|
BBE
|
38:20 |
So that you might take it to its limit, guiding it to its house?
|
|
Job
|
DRC
|
38:20 |
That thou mayst bring every thing to its own bounds, and understand the paths of the house thereof.
|
|
Job
|
GodsWord
|
38:20 |
so that you may lead it to its territory, so that you may know the path to its home?
|
|
Job
|
JPS
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
NETfree
|
38:20 |
that you may take them to their borders and perceive the pathways to their homes?
|
|
Job
|
AB
|
38:20 |
If you could bring Me to their uttermost boundaries, and if also you know their paths;
|
|
Job
|
AFV2020
|
38:20 |
That you should take it to its boundary, and that you should know the paths to its home?
|
|
Job
|
NHEB
|
38:20 |
that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?
|
|
Job
|
NETtext
|
38:20 |
that you may take them to their borders and perceive the pathways to their homes?
|
|
Job
|
UKJV
|
38:20 |
That you should take it to the bound thereof, and that you should know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
Noyes
|
38:20 |
That thou shouldst lead it to its boundary, And that thou shouldst know the paths to its mansion!
|
|
Job
|
KJV
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
KJVA
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
AKJV
|
38:20 |
That you should take it to the bound thereof, and that you should know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
RLT
|
38:20 |
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
|
|
Job
|
MKJV
|
38:20 |
that you should take it to its boundary, and that you should know the paths to its house?
|
|
Job
|
YLT
|
38:20 |
That thou dost take it unto its boundary, And that thou dost understand The paths of its house.
|
|
Job
|
ACV
|
38:20 |
that thou should take it to the bound of it, and that thou should discern the paths to the house of it?
|