Job	RWebster	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	NHEBJE	38:30	The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Job	ABP	38:30	which comes down as if water flowing? [4the face 1And 5of the abyss 2who 3alarmed]?
Job	NHEBME	38:30	The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Job	Rotherha	38:30	Like a stone, are the waters congealed, and, the face of the roaring deep, becometh firm!
Job	LEB	38:30	Like stone the waters become hard, and the faces of the deep freeze.
Job	RNKJV	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	Jubilee2	38:30	The waters harden as stone, and the face of the deep is frozen.
Job	Webster	38:30	The waters are hid as [with] a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	Darby	38:30	When the waters lie hidden as in stone, and the face of the deep holdeth fast together.
Job	ASV	38:30	The waters hide themselvesand becomelike stone, And the face of the deep is frozen.
Job	LITV	38:30	the waters hidden like stone, and the face of the deep is captured?
Job	Geneva15	38:30	The waters are hid as with a stone: and the face of the depth is frosen.
Job	CPDV	38:30	The waters are hardened to become like stone, and the surface of the abyss freezes over.
Job	BBE	38:30	The waters are joined together, hard as a stone, and the face of the deep is covered.
Job	DRC	38:30	The waters are hardened like a stone, and the surface of the deep is congealed.
Job	GodsWord	38:30	The water hardens like a stone, and the surface of the ocean freezes over.
Job	JPS	38:30	The waters are congealed like stone, and the face of the deep is frozen.
Job	KJVPCE	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	NETfree	38:30	when the waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen solid?
Job	AB	38:30	which descends like flowing water? Who has terrified the face of the ungodly?
Job	AFV2020	38:30	The waters are hard like stone, and the face of the deep is frozen.
Job	NHEB	38:30	The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Job	NETtext	38:30	when the waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen solid?
Job	UKJV	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	Noyes	38:30	The waters are hid as under stone, And the face of the deep becometh solid.
Job	KJV	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	KJVA	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	AKJV	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	RLT	38:30	The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Job	MKJV	38:30	The waters are hidden like stone, and the face of the deep is frozen.
Job	YLT	38:30	As a stone waters are hidden, And the face of the deep is captured.
Job	ACV	38:30	The waters hide themselves and become like stone, and the face of the deep is frozen.

Job	VulgSist	38:30	In similitudinem lapidis aquae durantur, et superficies abyssi constringitur.
Job	VulgCont	38:30	In similitudinem lapidis aquæ durantur, et superficies abyssi constringitur.
Job	Vulgate	38:30	in similitudinem lapidis aquae durantur et superficies abyssi constringitur
Job	VulgHetz	38:30	In similitudinem lapidis aquæ durantur, et superficies abyssi constringitur.
Job	VulgClem	38:30	In similitudinem lapidis aquæ durantur, et superficies abyssi constringitur.

Job	CzeBKR	38:30	Až i vody jako v kámen se proměňují, a svrchek propasti zamrzá.
Job	CzeB21	38:30	když voda ztvrdne na kámen, povrch propasti když zamrzne?
Job	CzeCEP	38:30	Vody tuhnou na kámen, zamrzá hladina propastné tůně.
Job	CzeCSP	38:30	Voda tuhne jako kámen a povrch hlubiny se uzavírá.