|
Job
|
RWebster
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
41:12 |
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
|
|
Job
|
ABP
|
41:12 |
I will not keep silent because of him; and the word of power shall show mercy equal to him.
|
|
Job
|
NHEBME
|
41:12 |
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
|
|
Job
|
Rotherha
|
41:12 |
I will not pass by in silence his parts, or the matter of strength, or the grace of his armour.
|
|
Job
|
LEB
|
41:12 |
“I will not keep quiet concerning its limbs or concerning the extent of its might and the gracefulness of its frame.
|
|
Job
|
RNKJV
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
41:12 |
I will not conceal his lies, nor his might, nor the beauty of his order.
|
|
Job
|
Webster
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
Darby
|
41:12 |
I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
|
|
Job
|
ASV
|
41:12 |
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
|
|
Job
|
LITV
|
41:12 |
I will not keep silent as to his limbs, or the matter of his powers, or the grace of his frame.
|
|
Job
|
Geneva15
|
41:12 |
His breath maketh the coales burne: for a flame goeth out of his mouth.
|
|
Job
|
CPDV
|
41:12 |
His breath causes coal to burn, and a flame comes forth from his mouth.
|
|
Job
|
BBE
|
41:12 |
I will not keep quiet about the parts of his body, or about his power, and the strength of his frame.
|
|
Job
|
DRC
|
41:12 |
His breath kindleth coals, and a flame cometh forth out of his mouth.
|
|
Job
|
GodsWord
|
41:12 |
"I will not be silent about Leviathan's limbs, its strength, or its graceful form.
|
|
Job
|
JPS
|
41:12 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot and burning rushes.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
NETfree
|
41:12 |
I will not keep silent about its limbs, and the extent of its might, and the grace of its arrangement.
|
|
Job
|
AB
|
41:12 |
(41:3) I will not be silent because of him: though because of his power one shall pity his antagonist.
|
|
Job
|
AFV2020
|
41:12 |
I will not keep silent concerning his limbs, or his mighty strength, or the grace of his frame.
|
|
Job
|
NHEB
|
41:12 |
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
|
|
Job
|
NETtext
|
41:12 |
I will not keep silent about its limbs, and the extent of its might, and the grace of its arrangement.
|
|
Job
|
UKJV
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
Noyes
|
41:12 |
I will not be silent concerning his limbs, And his strength, and the beauty of his armor.
|
|
Job
|
KJV
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
KJVA
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
AKJV
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
RLT
|
41:12 |
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
|
|
Job
|
MKJV
|
41:12 |
I will not keep silent concerning his limbs, or his mighty strength, or the grace of his frame.
|
|
Job
|
YLT
|
41:12 |
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.
|
|
Job
|
ACV
|
41:12 |
I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
|