|
Job
|
RWebster
|
41:18 |
His sneezes flash light, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
41:18 |
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
ABP
|
41:18 |
In his sneezing [2shines forth 1brightness], and his eyes are as the appearance of the morning star.
|
|
Job
|
NHEBME
|
41:18 |
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
Rotherha
|
41:18 |
His sneezings, flash forth light, and, his eyes, are like the eyelashes of the dawn;
|
|
Job
|
LEB
|
41:18 |
“Its snorting flashes forth light, and its eyes are ⌞red like dawn⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
41:18 |
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
41:18 |
By his sneezings lights are lit, and his eyes [are] like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
Webster
|
41:18 |
His sneezings flash light, and his eyes [are] like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
Darby
|
41:18 |
His sneezings flash light, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
ASV
|
41:18 |
His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
LITV
|
41:18 |
His sneezings flash forth light, and his eyes are as the eyelids of the dawn.
|
|
Job
|
Geneva15
|
41:18 |
He esteemeth yron as strawe, and brasse as rotten wood.
|
|
Job
|
CPDV
|
41:18 |
For he will consider iron as if it were chaff, and brass as if it were rotten wood.
|
|
Job
|
BBE
|
41:18 |
His sneezings give out flames, and his eyes are like the eyes of the dawn.
|
|
Job
|
DRC
|
41:18 |
For he shall esteem iron as straw, and brass as rotten wood.
|
|
Job
|
GodsWord
|
41:18 |
When Leviathan sneezes, it gives out a flash of light. Its eyes are like the first rays of the dawn.
|
|
Job
|
JPS
|
41:18 |
If one lay at him with the sword, it will not hold; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
41:18 |
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
NETfree
|
41:18 |
Its snorting throws out flashes of light; its eyes are like the red glow of dawn.
|
|
Job
|
AB
|
41:18 |
(41:9) At his sneezing a light shines, and his eyes are as the appearance of the morning star.
|
|
Job
|
AFV2020
|
41:18 |
His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.
|
|
Job
|
NHEB
|
41:18 |
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
NETtext
|
41:18 |
Its snorting throws out flashes of light; its eyes are like the red glow of dawn.
|
|
Job
|
UKJV
|
41:18 |
By his exhaling a light does shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
Noyes
|
41:18 |
His sneezing sendeth forth light, And his eyes are like the eyelashes of the morning.
|
|
Job
|
KJV
|
41:18 |
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
KJVA
|
41:18 |
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
AKJV
|
41:18 |
By his neesings a light does shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
RLT
|
41:18 |
By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
|
Job
|
MKJV
|
41:18 |
His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.
|
|
Job
|
YLT
|
41:18 |
His sneezings cause light to shine, And his eyes are as the eyelids of the dawn.
|
|
Job
|
ACV
|
41:18 |
His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|