Job	RWebster	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire dart forth.
Job	NHEBJE	41:19	Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
Job	ABP	41:19	From out of his mouth [3shall go forth 2lamps 1burning], and scattered grates of fire.
Job	NHEBME	41:19	Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
Job	Rotherha	41:19	Out of his mouth, torches dart forth, sparks of fire, escape;
Job	LEB	41:19	Torches go from its mouth; sparks of fire shoot out.
Job	RNKJV	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	Jubilee2	41:19	Out of his mouth go burning lamps, [and] sparks of fire leap out.
Job	Webster	41:19	Out of his mouth go burning lamps, [and] sparks of fire dart forth.
Job	Darby	41:19	Out of his mouth go forth flames; sparks of fire leap out:
Job	ASV	41:19	Out of his mouth go burning torches, And sparks of fire leap forth.
Job	LITV	41:19	Out of his mouth go burning torches; sparks of fire fly out.
Job	Geneva15	41:19	The archer canot make him flee: ye stones of the sling are turned into stubble vnto him:
Job	CPDV	41:19	The archer will not cause him to flee; the stones of the sling have been turned into stubble for him.
Job	BBE	41:19	Out of his mouth go burning lights, and flames of fire are jumping up.
Job	DRC	41:19	The archer shall not put him to flight, the stones of the sling are to him like stubble.
Job	GodsWord	41:19	Flames shoot from its mouth. Sparks of fire fly from it.
Job	JPS	41:19	He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.
Job	KJVPCE	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	NETfree	41:19	Out of its mouth go flames, sparks of fire shoot forth!
Job	AB	41:19	(41:10) Out of his mouth proceed as it were burning lamps, and as it were hearths of fire are cast abroad.
Job	AFV2020	41:19	Out of his mouth go burning torches, sparks of fire leap out.
Job	NHEB	41:19	Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
Job	NETtext	41:19	Out of its mouth go flames, sparks of fire shoot forth!
Job	UKJV	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	Noyes	41:19	Out of his mouth go flames, And sparks of fire leap forth.
Job	KJV	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	KJVA	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	AKJV	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	RLT	41:19	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
Job	MKJV	41:19	Out of his mouth go burning torches, sparks of fire leap out.
Job	YLT	41:19	Out of his mouth do flames go, sparks of fire escape.
Job	ACV	41:19	Out of his mouth go burning torches, and sparks of fire leap forth.

Job	VulgSist	41:19	Non fugabit eum vir sagittarius, in stipulam versi sunt ei lapides fundae.
Job	VulgCont	41:19	Non fugabit eum vir sagittarius, in stipulam versi sunt ei lapides fundæ.
Job	Vulgate	41:19	non fugabit eum vir sagittarius in stipulam versi sunt ei lapides fundae
Job	VulgHetz	41:19	Non fugabit eum vir sagittarius, in stipulam versi sunt ei lapides fundæ.
Job	VulgClem	41:19	Non fugabit eum vir sagittarius : in stipulam versi sunt ei lapides fundæ.

Job	CzeBKR	41:19	Z úst jeho jako pochodně vycházejí, a jiskry ohnivé vyskakují.
Job	CzeB21	41:19	Železo je pro něj slámě podobné, bronz považuje za dřevo trouchnivé.
Job	CzeCEP	41:19	Železo má za slámu, bronz za trouchnivé dřevo,
Job	CzeCSP	41:19	Železo považuje za slámu, bronz za ztrouchnivělé dřevo.