Job
|
RWebster
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot or caldron.
|
Job
|
NHEBJE
|
41:20 |
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
|
Job
|
ABP
|
41:20 |
From out of his nostrils comes forth smoke of a furnace burning [2of fire 1with coals].
|
Job
|
NHEBME
|
41:20 |
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
|
Job
|
Rotherha
|
41:20 |
Out of his nostrils, proceedeth smoke, like a blown pot and rushes;
|
Job
|
LEB
|
41:20 |
Smoke comes from its nostrils as from a kettle boiling and burning bulrushes.
|
Job
|
RNKJV
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
Jubilee2
|
41:20 |
Out of his nostrils goes forth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.
|
Job
|
Webster
|
41:20 |
Out of his nostrils issueth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.
|
Job
|
Darby
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot and cauldron.
|
Job
|
ASV
|
41:20 |
Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and burning rushes.
|
Job
|
LITV
|
41:20 |
Smoke goes out of his nostrils like a boiling pot fired by reeds.
|
Job
|
Geneva15
|
41:20 |
The dartes are counted as strawe: and hee laugheth at the shaking of the speare.
|
Job
|
CPDV
|
41:20 |
He will treat the hammer as if it were stubble, and he will ridicule those who brandish the spear.
|
Job
|
BBE
|
41:20 |
Smoke comes out of his nose, like a pot boiling on the fire.
|
Job
|
DRC
|
41:20 |
As stubble will he esteem the hammer, and he will laugh him to scorn who shaketh the spear.
|
Job
|
GodsWord
|
41:20 |
Smoke comes from its nostrils like a boiling pot heated over brushwood.
|
Job
|
JPS
|
41:20 |
The arrow cannot make him flee; slingstones are turned with him into stubble.
|
Job
|
KJVPCE
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
NETfree
|
41:20 |
Smoke streams from its nostrils as from a boiling pot over burning rushes.
|
Job
|
AB
|
41:20 |
(41:11) Out of his nostrils proceeds smoke of a furnace burning with fire of coals.
|
Job
|
AFV2020
|
41:20 |
Out of his nostrils goes smoke, as out of a boiling pot fired by reeds.
|
Job
|
NHEB
|
41:20 |
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
|
Job
|
NETtext
|
41:20 |
Smoke streams from its nostrils as from a boiling pot over burning rushes.
|
Job
|
UKJV
|
41:20 |
Out of his nostrils goes smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
Noyes
|
41:20 |
From his nostrils issueth smoke, as from a heated pot, or caldron.
|
Job
|
KJV
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
KJVA
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
AKJV
|
41:20 |
Out of his nostrils goes smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
RLT
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
|
Job
|
MKJV
|
41:20 |
Out of his nostrils goes smoke, as out of a boiling pot fired by reeds.
|
Job
|
YLT
|
41:20 |
Out of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.
|
Job
|
ACV
|
41:20 |
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot and burning rushes.
|