|
Job
|
RWebster
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
41:22 |
There is strength in his neck. Terror dances before him.
|
|
Job
|
ABP
|
41:22 |
And in his neck lodges power. [3before 4him 2runs 1Destruction].
|
|
Job
|
NHEBME
|
41:22 |
There is strength in his neck. Terror dances before him.
|
|
Job
|
Rotherha
|
41:22 |
In his neck, lodgeth strength, and, before him, danceth dismay;
|
|
Job
|
LEB
|
41:22 |
“Strength abides in its neck, and dismay dances ⌞before it⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
41:22 |
In his neck dwells strength, and before him the work is undone.
|
|
Job
|
Webster
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
Darby
|
41:22 |
In his neck lodgeth strength, and terror danceth before him.
|
|
Job
|
ASV
|
41:22 |
In his neck abideth strength, And terror danceth before him.
|
|
Job
|
LITV
|
41:22 |
Strength abides in his neck and terror dances before him.
|
|
Job
|
Geneva15
|
41:22 |
He maketh the depth to boyle like a pot, and maketh the sea like a pot of oyntment.
|
|
Job
|
CPDV
|
41:22 |
He will make the depths of the sea boil like a pot, and he will set it to bubble just as ointments do.
|
|
Job
|
BBE
|
41:22 |
Strength is in his neck, and fear goes dancing before him.
|
|
Job
|
DRC
|
41:22 |
He shall make the deep sea to boil like a pot, and shall make it as when ointments boil.
|
|
Job
|
GodsWord
|
41:22 |
Strength resides in its neck, and power dances in front of it.
|
|
Job
|
JPS
|
41:22 |
Sharpest potsherds are under him; he spreadeth a threshing-sledge upon the mire.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
NETfree
|
41:22 |
Strength lodges in its neck, and despair runs before it.
|
|
Job
|
AB
|
41:22 |
(41:13) And power is lodged in his neck, before him destruction runs.
|
|
Job
|
AFV2020
|
41:22 |
In his neck resides strength, and terror dances before him.
|
|
Job
|
NHEB
|
41:22 |
There is strength in his neck. Terror dances before him.
|
|
Job
|
NETtext
|
41:22 |
Strength lodges in its neck, and despair runs before it.
|
|
Job
|
UKJV
|
41:22 |
In his neck remains strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
Noyes
|
41:22 |
In his neck dwelleth strength, And terror danceth before him.
|
|
Job
|
KJV
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
KJVA
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
AKJV
|
41:22 |
In his neck remains strength, and sorrow is turned into joy before him.
|
|
Job
|
RLT
|
41:22 |
In his neck remaineth strength, and sorrow danceth before him.
|
|
Job
|
MKJV
|
41:22 |
In his neck remains strength, and terror dances before him.
|
|
Job
|
YLT
|
41:22 |
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.
|
|
Job
|
ACV
|
41:22 |
In his neck abides strength, and terror dances before him.
|