|
Job
|
RWebster
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
|
|
Job
|
ABP
|
41:23 |
And the flesh of his body cleaves tightly. If one pours down upon him, he will not be shaken.
|
|
Job
|
NHEBME
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
|
|
Job
|
Rotherha
|
41:23 |
The dewlaps of his flesh, cleave together, hardened upon him, they cannot be moved;
|
|
Job
|
LEB
|
41:23 |
Its flesh’s folds of skin cling together; it is cast on it—it will not be moved.
|
|
Job
|
RNKJV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
41:23 |
The failings of his flesh are joined together; [his flesh] is firm in him and does not move.
|
|
Job
|
Webster
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
Darby
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are fused upon him, they cannot be moved.
|
|
Job
|
ASV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.
|
|
Job
|
LITV
|
41:23 |
The folds of flesh cleave together, cast firm on him; he cannot be moved.
|
|
Job
|
Geneva15
|
41:23 |
He maketh a path to shine after him: one would thinke the depth as an hoare head.
|
|
Job
|
CPDV
|
41:23 |
A path will shine after him; he will esteem the abyss as if it were weakening with age.
|
|
Job
|
BBE
|
41:23 |
The plates of his flesh are joined together, fixed, and not to be moved.
|
|
Job
|
DRC
|
41:23 |
A path shall shine after him, he shall esteem the deep as growing old.
|
|
Job
|
GodsWord
|
41:23 |
The folds of its flesh stick to each other. They are solid and cannot be moved.
|
|
Job
|
JPS
|
41:23 |
He maketh the deep to boil like a pot; he maketh the sea like a seething mixture.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
NETfree
|
41:23 |
The folds of its flesh are tightly joined; they are firm on it, immovable.
|
|
Job
|
AB
|
41:23 |
(41:14) The flesh also of his body is joined together: if one pours violence upon him, he shall not be moved.
|
|
Job
|
AFV2020
|
41:23 |
The folds of his flesh are joined together, cast firm upon him; they cannot be moved.
|
|
Job
|
NHEB
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
|
|
Job
|
NETtext
|
41:23 |
The folds of its flesh are tightly joined; they are firm on it, immovable.
|
|
Job
|
UKJV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
Noyes
|
41:23 |
The flakes of his flesh cleave fast together; They are firm upon him, and cannot be moved.
|
|
Job
|
KJV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
KJVA
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
AKJV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
RLT
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
|
|
Job
|
MKJV
|
41:23 |
The folds of his flesh are joined together, cast firm on him; he cannot be moved.
|
|
Job
|
YLT
|
41:23 |
The flakes of his flesh have adhered--Firm upon him--it is not moved.
|
|
Job
|
ACV
|
41:23 |
The flakes of his flesh are joined together. They are firm upon him. They cannot be moved.
|