|
Job
|
RWebster
|
41:26 |
The sword of him that overtaketh him cannot hold: the spear, the dart, nor the javelin.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
41:26 |
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|
|
Job
|
ABP
|
41:26 |
If [2should meet up with 3him 1lances], nothing in any way shall terrify by spear and chest plate.
|
|
Job
|
NHEBME
|
41:26 |
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|
|
Job
|
Rotherha
|
41:26 |
As for him that assaileth him, the sword availeth not, spear, dart, or coat of mail:
|
|
Job
|
LEB
|
41:26 |
Reaching it with the sword does not avail, nor with the spear, the dart, or the javelin.
|
|
Job
|
RNKJV
|
41:26 |
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
41:26 |
When one catches up to him, no sword or spear or dart or coat of mail shall endure [against him].
|
|
Job
|
Webster
|
41:26 |
The sword of him that attacketh him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
Darby
|
41:26 |
If any reach him with a sword, it cannot hold; neither spear, nor dart, nor harpoon.
|
|
Job
|
ASV
|
41:26 |
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|
|
Job
|
LITV
|
41:26 |
The sword overtakes him, but will not hold firm, nor the spear, the dart, or the javelin.
|
|
Job
|
BBE
|
41:26 |
The sword may come near him but is not able to go through him; the spear, or the arrow, or the sharp-pointed iron.
|
|
Job
|
GodsWord
|
41:26 |
A sword may strike it but not pierce it. Neither will a spear, lance, or dart.
|
|
Job
|
JPS
|
41:26 |
He looketh at all high things; he is king over all the proud beasts.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
41:26 |
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
NETfree
|
41:26 |
Whoever strikes it with a sword will have no effect, nor with the spear, arrow, or dart.
|
|
Job
|
AB
|
41:26 |
(41:17) If spears should come against him, men will effect nothing, neither with the spear or the breast plate.
|
|
Job
|
AFV2020
|
41:26 |
If the sword is thrust at him, it will not hold firm, nor the spear, the dart, and the javelin.
|
|
Job
|
NHEB
|
41:26 |
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|
|
Job
|
NETtext
|
41:26 |
Whoever strikes it with a sword will have no effect, nor with the spear, arrow, or dart.
|
|
Job
|
UKJV
|
41:26 |
The sword of him that lays at him cannot hold: the spear, the dart, nor the armour of jacket.
|
|
Job
|
Noyes
|
41:26 |
The sword of him that assaileth him doth not stand, The spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
KJV
|
41:26 |
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
KJVA
|
41:26 |
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
AKJV
|
41:26 |
The sword of him that lays at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
|
|
Job
|
RLT
|
41:26 |
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor armour.
|
|
Job
|
MKJV
|
41:26 |
The sword overtakes him, but will not hold firm. The spear, the dart, and the javelin also.
|
|
Job
|
YLT
|
41:26 |
The sword of his overtaker standeth not, Spear--dart--and lance.
|
|
Job
|
ACV
|
41:26 |
If a man lays at him with the sword it cannot avail, nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
|