Job
|
RWebster
|
41:3 |
Will he make many supplications to thee? will he speak soft words to thee?
|
Job
|
NHEBJE
|
41:3 |
Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you?
|
Job
|
ABP
|
41:3 |
And will he speak to you [2supplications 1earnest] softly?
|
Job
|
NHEBME
|
41:3 |
Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you?
|
Job
|
Rotherha
|
41:3 |
Will he multiply unto thee supplications, or will he speak unto thee softly?
|
Job
|
LEB
|
41:3 |
Will it make numerous pleas for mercy to you? Or will it speak gentle words to you?
|
Job
|
RNKJV
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
Jubilee2
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? Will he speak soft [words] unto thee?
|
Job
|
Webster
|
41:3 |
Will he make many supplications to thee? will he speak soft [words] to thee?
|
Job
|
Darby
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? or will he speak softly unto thee?
|
Job
|
ASV
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? Or will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
LITV
|
41:3 |
Will he multiply pleas for help to you; or will he speak soft words to you?
|
Job
|
Geneva15
|
41:3 |
I will not keepe silence concerning his partes, nor his power nor his comely proportion.
|
Job
|
CPDV
|
41:3 |
I will not spare him, nor his powerful words and counterfeit attempts at supplication.
|
Job
|
BBE
|
41:3 |
Will he make prayers to you, or say soft words to you?
|
Job
|
DRC
|
41:3 |
I will not spare him, nor his mighty words, and framed to make supplication.
|
Job
|
GodsWord
|
41:3 |
Will it plead with you for mercy or speak tenderly to you?
|
Job
|
JPS
|
41:3 |
Who hath given Me anything beforehand, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is Mine.
|
Job
|
KJVPCE
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
NETfree
|
41:3 |
Will it make numerous supplications to you, will it speak to you with tender words?
|
Job
|
AB
|
41:3 |
(40:22) Will he address you with a petition? Softly, with the voice of a suppliant?
|
Job
|
AFV2020
|
41:3 |
Will he multiply pleas for help to you? Will he speak soft words to you?
|
Job
|
NHEB
|
41:3 |
Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you?
|
Job
|
NETtext
|
41:3 |
Will it make numerous supplications to you, will it speak to you with tender words?
|
Job
|
UKJV
|
41:3 |
Will he make many supplications unto you? will he speak soft words unto you?
|
Job
|
Noyes
|
41:3 |
Will he make many entreaties to thee? Will he speak soft words to thee?
|
Job
|
KJV
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
KJVA
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
AKJV
|
41:3 |
Will he make many supplications to you? will he speak soft words to you?
|
Job
|
RLT
|
41:3 |
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
|
Job
|
MKJV
|
41:3 |
Will he multiply pleas for help to you? Will he speak soft words to you?
|
Job
|
YLT
|
41:3 |
Doth he multiply unto thee supplications? Doth he speak unto thee tender things?
|
Job
|
ACV
|
41:3 |
Will he make many supplications to thee? Or will he speak soft words to thee?
|